ESCRITÓRIO DE CAT GRANT

Cat: É quase cômico o Planeta Diário me pedindo colaboração em assuntos confidencias. Mas sou uma excelente profissional e uma cidadã que gosta de colaborar com a sociedade. E como o meu repórter fotográfico está em uma conferência fora da cidade, então... Tudo bem.

Clark: Nós agradecemos muito. Tenha certeza disso.

Cat: Eu tenho.

Cat vê Kara chegar.

Cat: Kareh, aqui, agora!

Kara: Sim, senhora Grant?

Kara entra na sala.

Kara: Eu confirmei com todos os acionistas os papeis para a viagem.

Cat: Ótimo. Quero que conheça...

Clark olha para Kara.

Kara: Clark?

Cat: Vocês já se conhecem?

Clark: Não. Prazer em conhecê-la.

Kara: O prazer é meu.

Cat: Kara, pare de falar com meus convidados como se fosse intima. Você já deve ter lido muitos artigos do senhor Kent, obviamente, mas guarde-os para si mesma. Certo?

Kara: Certo. Claro. Claro. Eu... já li muito sobre seu trabalho.

Cat: Certo. Quero que dê uma mesa ao senhor Kent e o ajude no que precisar, mas sem perguntas, entendeu?

Kara: Sim, senhora.

Cat: Podem ir agora.

Kara: Vou mostrar a sua mesa.

Eles saem da sala.

Kara: O que está fazendo aqui?

Clark: Ouviu sua chefe. Sem perguntas.

Eles encontram Wynn no corredor.

Wynn: Kara, os papeis para a senhora Grant assinar.

Kara: Ok. Wynn, quero que conheça...

Wynn: O Superman? Incrível! Cara, sou muito seu fã mesmo.

Clark e Kara se entre olham.

Clark: Eu sou Clark Kent, prazer.

Kara: Desculpe. Ele é meu amigo. Podemos confiar nele.

Wynn: Podem confiar em mim.

Kara: Falando nisso, o que está fazendo aqui?

Clark: Em que mesa eu posso ficar?

Kara: A mesa, claro!

Clark fica na mesa do recanto perto da janela. Abre sua pasta, tira os papeis e coloca em cima da mesa. Alguns voam, ele pega-os e reorganiza. Depois fecha a janela.

Kara: Hum...

Wynn: Parece que ele não precisa de ajuda.

Kara: Ele precisa. Então, por que ele estaria aqui?

Wynn: Por que ele está aqui?

Kara: Eu não sei. Mas é importante.

Wynn: Será que ele está nos ouvindo?

Eles olham para Clark que continua mexendo nos papeis. Ele sorrir. Kara pega o celular.

Kara: Talvez sim, talvez não. Nunca saberemos. Ok, mensagem do DOE. Eu volto logo.

Alguns minutos depois, Wynn está sentado na sua mesa quando Clark aparece ao lado dele.

Clark: Oi.

Wynn: Hei! Oi! A Kara saiu para... (sussurrando) o segundo trabalho.

Clark: Será que poderia me ajudar a encontrar os arquivos desses códigos?

Wynn: Claro.

Clark está sentado ao lado de Wynn.

Clark: O sistema de vocês é ótimo. Parece realmente funcionar.

Wynn: Eu deixo o sistema organizado por códigos. Isso facilita o trabalho.

Clark: Estava falando do segundo trabalho.

Wynn: Ah! Obrigado. Nós tentamos. Mas parece não se importar muito.

Clark: Com o quê?

Wynn: Com ela. Desculpe, eu falo demais às vezes.

Clark: Tudo bem.

Kara chega. Clark recebe uma mensagem no celular.

Kara: Trabalho resolvido. Tudo bem por aqui?

Wynn: Tranquilo.

Clark: Vou na Austrália. Você pode continuar pra mim? Já volto.

Wynn: Claro.

Clark vai em direção ao elevador.

Kara: O que descobriu?

Wynn: Ele só me pediu para ver alguns arquivos antigos. Coisa de repórter, provavelmente.

Kara: Eu não sei o que está acontecendo com ele. Ele está estranho.

Eles olham para a TV assistindo uma transmissão do jornal.

TV: “repórter: – O incêndio está queimando tudo o que ver pela frente. O vento está levando o fogo em direção à cidade. Espere um pouco. O Superman acaba de apagar todo o incêndio em segundos. A população pode ficar tranquila agora.”

Wynn: Isso foi impressionante.

Clark chega atrás de Kara e Wynn.

Clark: Obrigado.

Wynn: Wow... isso também foi impressionante.

Clark: Você terminou os arquivos?

Wynn: Hã... me dá 60 segundos.

Wynn senta na cadeira. Kara olha para Clark fazendo sinal de que seu pescoço está sujo da fumaça.

Clark: O quê?

Kara: Aqui. Fumaça do incêndio...

Clark: Aqui?

Kara: Não. Do outro lado...

Clark (sorrir): Aqui?

Kara (sorrir): Não.

Clark (sorrir): Onde? Aqui?

Kara se aproxima e limpa a fumaça.

Kara: Prontinho.

Clark: Obrigado.

Kara: De nada.

Wynn dá os papeis a Clark.

Wynn: Acabei. Está tudo aqui.

Clark: Obrigado.

Clark volta para a sua mesa.

APARTAMENTO DE KARA

Kara e Alex assistem TV e tomam sorvete.

Kara: E daí no outro momento ele é legal e divertido comigo. Como pode isso? Me explica. As mudanças de humor dele estão me matando.

Alex: Ele disse por que está aqui?

Kara: Não. Acho que é algo importante. Acho que ele não quer minha ajuda. Ou talvez ache que não precise de ajuda. Eu não sei.

A porta bate. Alex vai até a porta e abre.

Clark: Olá. Será que eu poderia falar com a Kara?

Alex: Claro. Entra.

Kara: Eu pensei que não quisesse minha ajuda.

Clark: Na verdade, eu vim te convidar para uma festa. Quer ir comigo?

Kara: Eu não tenho roupa pra vestir.

Clark: Na verdade, eu também trouxe seu vestido. Acho que vai ficar bonito em você.

Clark entrega o vestido a ela.

Kara: Eu já volto.

Enquanto Kara se veste, Clark e Alex ficam parados em pé na sala.

Clark: Eu ainda não agradeci à você e à sua família por terem cuidado dela.

Alex: Ela é minha irmã. Não precisa agradecer nada.

Clark: Mesmo assim, obrigado.

Alex: Eu sei o que está tentando fazer.

Clark: Sabe?

Alex: O que sempre fez. Está tentando protegê-la. [pausa] Ela é forte.

Clark: Eu sei.

Alex: Se não confiar nela, irá perdê-la.

Clark: Ela é minha família.

Alex: Ela é minha irmã.

Kara: Vocês estão brigando?

Alex: Não. Nossa, você está linda nesse vestido!

Clark: Você está linda.

Kara: Obrigada.

Clark: Podemos ir?

Kara: Pra onde vamos?

Clark: Você vai gostar.