5 LA Baby

Os outros dias tinham passado, e estava no dia da mudança. Meu pai tinha que ir para Los Angeles trabalhar, mas minha mãe tinha trocado turnos com os colegas, e precisaria trabalhar ás 19h daquele dia. Então Mary como tinha tirado férias, iria para Los Angeles, passar uns dias de férias.

No dia da mudança, tínhamos acordado as 10 h da manhã. A mudança tinha sido carregada no dia anterior, e só teríamos algumas malas pra levar.

Nós demoramos pra pegar a estrada. Mas durante a viajem, parecia uma eternidade. Não só pelo fato do calor do meio dia, mas pelo fato de que tinha um congestionamento do cão. A única coisa boa foi que estávamos na estrada que passava perto do mar.

Ao chegarmos na área urbana de LA, minha mãe foi indo cada vez mais pra dentro. Era lá pelas 15 horas, quando minha mãe estacionou na frente dessa casa:

E nós ficamos olhando. Ela riu.

- Vocês vão entrar ou não? – riu ela indo abrir o portão.

— Mãe, essa é a nossa casa? – perguntei eu meio espantada.

— Sim – riu ela – eu te falava que teus avós eram ricos.

— Parabéns – riu Mary – Que riqueza.

Todas nós rimos.

— Mas e o tio Trav? – perguntei.

— Ele fica com a casa da montanha – riu ela- Bom, a empregada deve estar por aqui já – falou minha mãe – vamos entrar?

- Claro – ri eu – onde é o meu quarto? – falei já entrando na casa.

- Onde tem Kate escrito na porta – falou ela indo do hall de entrada para onde era a cozinha – subindo as escadas, à direita – Mary, vamos junto? Kate e Lola, levem as malas de vocês para o quarto na frente do da Kate.

- Ok – falei eu subindo com duas malas na mão – Vou ver a casa primeiro – avisei.

Lola e eu olhamos cada centímetro da casa. Ela era linda, e eu ia ter agora DOIS quartos pra mim (eu tinha me apaixonado para o que dava para a parte de trás da casa, pra piscina, no fim do corredor do segundo andar.) e a casa teria três salas, sendo uma dela no andar de cima. Sem esquecer a piscina, a biblioteca e a quadra de esportes. Deixamos para ver a cozinha,

Quando entramos no meu quarto, levei um susto. A maioria das minhas coisas tinham sido arrumadas dum jeito muito fofo.

e tinha um banheiro :

— Wow Sissy – riu Lola – isso sim que é quarto arrumado, não é igual ao seu.

— Haha, I had some funny — (n/a: é pra ser algo dizendo que não teve nenhuma graça. A tradução, pro português, seria uma zombaria, tipo: Nossa, muito engraçado...).

Lola riu e se atirou na cama.

— Eu realmente estou com fome- reclamou ela, mexendo na minha blusa, que tinha uma fita transpassada, tipo um cadarço ,atrás.

— Eu também – falei vendo uma roupa no closet

— Milagre você falar: Não me diga Lorelai, novidade – falou ela escolhendo uma blusa dos Rolling Stones preta, e um short vermelho.

Eu precisei rir, era mesmo um milagre. Lola era aquela espécie de pessoa, que se pudesse passava o tempo todo comendo.

— Obrigada pela roupa – ri eu -Eu não tinha notado isso, mas você também não reclamou de fome durante a viajem.

Ela riu e ajeitou a bermuda dela.

— Eu estou treinando pra não comer. Se eu não morrer eu consigo – riu ela balançando a cabeça positivamente.

— Nossa, essa é uma coisa que eu realmente gostaria de treinar – ri saindo do quarto.

— Hey, hey – falou ela rindo – Onde você vai?

— Vou comer – respondi.

— Me espera, vou colocar um chinelo – falou ela – vou mudar pra dieta do amanhã.

Fiz uma cara de desentendida.

— Amanhã eu começo – riu ela

-Oh my gosh– ri eu.

Descemos para comer, olhamos o relógio e era umas 16h40min.

— E o que nós vamos fazer hoje? – perguntei eu pra minha mãe.

— Sair com a empregada? — perguntou ela rindo.

Olhei pra Mary, só podia ser brincadeira.

— Ela tá falando sério – riu Mary – a empregada só foi na padaria, e a gente vai comer e sair com ela.

— Pra onde? – perguntei pegando dois copos de cima da pia e alcançando um pra Lola.

— Pra calçada da fama, se vocês quiserem,depois,ir jantar na praia – falou Mary.

— Ok, nós podíamos ir pra praia antes de jantar – sugeri eu.

— Boa ideia — falou uma voz desconhecida atrás de mim.

Me virei,devia ser a empregada. Ela tinha uma cara de gente boa.

— Sarina – sorriu ela – Prazer – falou ela me puxando para um abraço.

— Kathryn – sorri eu.

— Espero que vocês gostem do passeio – sorriu Sarina – eu até pensei em shopping, mas vocês devem estar loucas pra caminhar – explicou ela.

Eu sorri e confirmei. Qualquer lugar estava bom.

Nós tomamos café, e minha mãe foi se arrumar pra ir trabalhar.Sarina ficou tirando a louça da bancada e arrumando a cozinha, enquanto eu, Lola e Mary nos arrumávamos pra sair. Eu e Lola só colocamos os biquínis por baixo da roupa, e uma toalha numa bolsa. E claro, maquiagem.

Fomos caminhar na calçada da fama, e era umas 21h40min quando resolvemos parar de caminhar, e ir jantar. Fomos jantar num restaurante/pousada, que ficava de frente pro mar. Enquanto o pedido estava sendo feito, Lola e eu fomos pro mar.

Comemos e fomos embora, nada demais. Mary logo foi dormir, Sarina foi embora e eu e Lola ficamos vendo TV. Até que meu pai chegou.

— Hey – sorriu ele falando de um jeito quase inaudível– o que fizeram hoje?

— Fomos na calçada da fama, e num restaurante perto da praia – sorri eu.

— E tomamos banho de mar – riu Lola, prestando atenção e participando na conversa.

— Brr, a água do mar daqui é fria – riu ele – onde está todo mundo?

— Uma dormindo e a outra no emprego — sorri.

-Well – sorriu ele – Só não passem a noite aí na TV. Você precisa colocar a nossa TV antiga no quarto que dá pros fundos – falou ele – ai você pode ficar lá em cima já.

— Boa idéia – sorri eu – onde vai ser o nosso lugar de instrumentos?

— Não sei, na sala de cima, que tal? – perguntou ele.

— Pode ser, fica legal, mas eu queria na garagem – ri.

— Pode ser na área de serviço, muda ela pra trás da cozinha – falou ele pensando.

— Feito – sorri eu – você vai poder vir jantar? – perguntei eu.

— Sim, sempre – sorriu ele – só tive reunião hoje – falou se explicando

Ele sorriu e nos deu boa noite.

Ficamos um tempo ainda olhando MTV e depois mais um filme, acho que era Um amor pra recordar, fomos nos arrumar pra dormir. Antes de dormir, eu coloquei um bilhete pra minha mãe:

Mom, what time you arrive home? Can you come for dinner? Will be good, cuz daddy said he will.

Kiss, Cherrybomb.

(n/a: tradução: Mãe, que horas você chega em casa? Pode chegar para o jantar?Ia ser com,por que o pai disse que ele vai vir. Beijo, Cherrybomb {* literalmente, bomba de cereja*}) .

Fui dormir no meu quarto novo, e liguei o abajur. Peguei meu Ipod e escutei algumas musicas, logo peguei no sono.

Acordei com barulhos no chão. Olhei e era minha mãe.

— Que horas são? – perguntei.

— São 01:07 – sorriu ela – volte a dormir. Só vim ver como você estava.

— Liga o ar condicionado? – perguntei eu me virando.

— Ook. O bilhete está na escrivaninha – sorriu ela.

Peguei no sono mesmo, e dormi escutando More than words, da Extreme.