8 Mistério

- E agora ?

- Não sei Mô. A gente agora não tem informações, não suspeita de ninguém... só temos essa mensagem...

- Bom Má.. tenho que ir... qualquer coisa mando e-mail pra você...

- Tudo bem. Tchau...

As duas pagam a conta do sorvete e vão embora...

.... por caminhos diferentes.

Magali esta indo pra casa, triste por um lado. Mas nem desconfia, que sua amiga Mônica iria participar de um mistério sobre a morte de Mingau.

Mônica vai pra casa. Sempre, fica olhando as árvores, animais... mas uma conversa, a interrompe. Precebe qua a conversa vem de uma casa. Pintura desgastada, plantas mortas, telhas quebradas e.. a janela aberta. Curiosa como sempre, se esvconde atrás de um arbusto pra ouvir a conversa, e sente... que aquela conversa iria ajudar muito no mistério da morte do Mingau. Percebe dois homens. Fortes, altos, mas com voz de vilão.

- Agora, esse gato está morto !

- Mas chefe... porque o senhor matou esse gato ?

- Tudo começou, quando eu era criança. O Carlito ( pai da Magali ) era cheio de brinquedos, tinha várias coisas caras... enquanto eu não tinha nada ! Só que um dia na escola, eu caçoei dele, ele ficou muito bravo por eu ter chamado ele de \"----- -- ---- \", foi na diretoria e o diretor me expulsou. Daí, eu prometi, que se ele tivesse uma filha, que tivesse um animal de estimação, eu mataria o animal quanto a filha tivesse 16 anos.

- Ai não — diz Mônica — foi esse cara que matou o Mingau ? Tenho que falar com a Magali, por e-mail.

I\'ve got my sight set on you
And I\'m ready to wait
I have a heart that will
Never be tamed

Mônica sai do arbusto correndo e vai pra casa.

Correndo, pensa sobre tudo o que o homem disse.

I knew you were somethin\' special
When you spoke my name
And I can\'t wait to see you again

Correndo como estivesse fugindo de alguém, chega em casa.

- Oi mãe. Tudo bom ? Como foi seu dia ? Aham ! Tchau ! ( essa frase eu peguei de um episódio de As visões da Raven )

Sem compreender nada, dona Luisa vai assistir TV .

Mônica liga o computador. De repente o rádio começa a tocar.

I\'ve got a way of knowin\'
When somethin\' is right
I feel like I must of known you
In another life

Começa a digitar :

\" Magali, tô com pessimas notícias sobre aquilo ! Descobri que foi tudo planejado há muito, muito tempo atrás ! Te explico melhor na escola ! Até amanhã ! \"

E envia o e-mail. Sem suspeitar que logo na janela, alguém acabara de saber.

- Ora ora — diz Carmem — o que aconteceu fofa ? Alguém morreu ?

‘Cause I felt this deep connection
When you looked at my eyes
And I can\'t wait to see you again

— Só se morreu da sua família ! Sai daqui Carmem, ninguém te chamou. Mas... pelo menos eu posso traduzir a música que tá tocando... adoro me mostrar...

The lasted time I freaked out
I just kept lookin\' down
I stu-stu-stuttered when you asked me what I\'m thinkin\' about
It\'s like a couldn\'t breathe
You asked what\'s wrong with me
My best friend Leslie says \"She\'s just being Miley!\"

Carmem para o rádio e traduz :

A última vez eu pirei
Eu fiquei olhando para baixo,
Eu Ga-ga-ga-ga-gaguejei quando
Você me perguntou
o que eu estava pensando

Sentindo como se não pudesse respirar,
Você me perguntou o que havia de errado comigo
Meu melhor amigo Leslie disse:
\"Oh, ela está apenas sendo a Miley!\"

Continua a música... Carmem diz :

- E agora ? Quer traduzir ?

- Quero !

And next time we hang out
I will redeem myself
My heart can rest till then
Whoa, Whoa, I
I can\'t wait to see you again

Para a música, Mônica começa a traduzir :

E da próxima vez que andarmos juntos
Eu vou me redimir
Meu coração pode descansar até lá,
Whoa, Whoa
Eu mal posso esperar
Para te ver novamente

Continua a música...

- Tá vendo querida... eu também posso traduzir e não me meto na vida dos outros como você !

- Eu tô caindo fora... vou pra Paris... Beijo !

Mônica pensa :

( Tomara que morra lá )

E intrigada com a morte de Mingau, resolve tomar um banho.

O que vai acontecer ? Veremos nos próximos capítulos !