Babel Online

8 Capítulo 7 - Batalha no deserto! Outro imprevisto?!


Após conseguir três dos quatro itens da lista, finalmente paramos para descansar.

Apesar de não ter nenhuma dificuldade em conseguir os itens necessários, cada um deles só podia ser conseguido em lugares muito distantes um do outro, então passamos horas e horas viajando por aí, antes de percebermos, o céu estava escurecendo.

Lisa e eu paramos em uma caverna que achamos na base de uma montanha, decidimos permanecer ali durante a noite.

Felizmente, já prevendo isso, nós trouxemos mais carnes de Javali Feroz do que precisávamos, então tínhamos o que comer essa noite.

Como de costume, acendi uma fogueira dentro da caverna para nos aquecer.

“Mhmm... Mhmm... Essa carne é surpreendentemente boa.”

Lisa comentou após terminar de mastigar um pedaço da carne recém-aquecida.

“Você não vai comer, Aika?”

“Estou bem.”

Encostada na parede um pouco afastada da fogueira, mordi um pedaço de uma fruta que achei no caminho.

(Azedo...)

As frutas desse mundo são completamente diferentes das frutas da Terra, e pelo visto o gosto também.

A temperatura ambiente desceu bastante essa noite, e isso que estamos só na base de uma montanha... No topo deve estar bem pior.

Apesar do gosto, tirei outro pedaço da fruta que segurava com a boca.

Um pouco longe do fogo, apenas a parte inferior do meu corpo estava sendo iluminada, meu rosto estava coberto pela sombra, tenho certeza que estou parecendo alguma vilã delinquente.

Lisa terminou de comer em silêncio após alguns minutos, e então se espreguiçou e bocejou em seguida.

(...Hm?)

Ela então se levantou, ainda sem falar nada, caminhou até minha direção e sentou do meu lado. Por fim, ela se inclinou um pouco para o lado e apoiou a cabeça no meu ombro, fechando os olhos e indo dormir.

(Francamente...)

Mas um sentimento de culpa me atingiu.

Bem ou mal eu ainda estou enganando a Lisa. Eu não sei por que algumas vezes certas memórias que eu não tinha aparecem na minha mente, mas eu definitivamente não sou a pessoa que ela supostamente conhece desde a infância.

Minha consciência também aos poucos foi cedendo ao sono. Até eu apagar completamente.

Está certo... As únicas memórias que eu carrego não são nada felizes. Eu não cresci com uma linda amiga de infância, nem viajei pelo mundo para me tornar mais forte, eu não sou nada como uma poderosa maga capaz de triunfar sobre situações impossíveis.

Eu sou...

Apenas...

Uma inútil...

“Aika...”

Minha consciência voltou abruptamente ao sentir a mão de Lisa sobre a minha, e a ouvir chamar meu nome.

...

Eu segurei Lisa, e me levantei lentamente, colocando ela com todo o cuidado deitada no chão.

E então sai da caverna.

“[Passo de Vento].”

Ativando minha técnica de movimento, subi a montanha com toda a velocidade.

Não demorou muito tempo até eu chegar bem no topo da montanha.

Para minha surpresa, o sol estava começando a nascer. A vista começou a se clarear e mostrar um lindo cenário na minha frente, vastas planícies, florestas, lagos e vilas.

“... AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!!!”

Usei todo o meu pulmão para dar o maior grito que conseguia para o nada.

“AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH!!”

Meu grito que saia como se estivesse rasgando minha garganta, eram também os sentimentos ruins acumulados no meu peito sendo jogados para fora.

Está certo. Nesse mundo o que aconteceu no meu passado não importa.

“Huh... O que eu estou fazendo...”

Isso não combinava mesmo comigo. Talvez algo em mim esteja mudando.

Me sentindo mais aliviada, voltei para caverna.

Lisa ainda estava dormindo, então decidi sair para pegar algo para comermos antes de continuar a missão.

Havia uma floresta aqui perto com diversas frutas diferentes.

“Hmm... Até que essa não é ruim.”

Como as frutas tem gostos que eu desconheço, estou provando cada tipo de fruta para selecionar as melhores e só coletar desse tipo específico.

(Oh, essa é muito boa! Tem um suco bem doce dentro dela que faz o interior ficar úmido e macio!)

Uma fruta rosa com formato de estrela definitivamente era uma das melhores, me foquei em pegar mais dessas.

Eu estava pegando as frutas e jogando no meu inventário. Agora que eu aprendi a usar o inventário direito, posso acessar essa dimensão ‘extra’ sem problemas, tirar e colocar o que quiser ali.

“Acho que é o bastante para essa manhã. Já que terminaremos hoje, não preciso me preocupar muito com comida.”

Após juntar algumas frutas, voltei novamente para a caverna.

“Lisa?”

Ao entrar lá, descobri que Lisa não estava mais presente. A mochila ainda estava ali, no entanto.

(Tch. Onde essa garota foi?)

Não acho que essa região tenha algum perigo, mas por precaução, decidi ir atrás dela.

Graças ao [Passo de Vento], explorar a área será fácil.

Passando por vários locais, atravessando várias árvores, finalmente a encontrei—

“Eh?”

“...”

Por causa da minha ‘aterrisagem’ brusca, era impossível não notar minha chegada.

Eu estava logo em frente a um rio.

Você provavelmente deve conseguir imaginar o que vem a seguir.

Diante de mim estava uma Lisa da mesma forma que veio ao mundo, sem absolutamente roupa alguma.

Ela estava tomando banho no rio, obviamente.

Falar que eu “não vi nada” depois de absorver completamente aquela visão no meu cérebro não ia ajudar.

O rosto dela pareceu entrar em erupção ao entender minha existência ali.

“Espere.”

Estiquei minha mão em direção a ela.

“Veja, estamos entre garotas aqui, certo? Então não há nenhuma necessidade de—“

“KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA”

Era inevitável.

“Aika, sua idiota! Estúpida! Indecente!”

Eu conseguia ouvir os incontáveis xingamentos de longe.

Eu estava um pouco mais atrás do rio, encostada em uma árvore, de costas para o rio. Esperando Lisa se vestir.

“Degenerada! Imbecil! Imoral!”

Dava pra sentir a frustração na voz dela. É só um palpite, mas por ser uma elfa, o fato de eu ter a visto nua pode ter sido muito pior na cabeça dela.

Bem, é minha culpa também, então só aceitarei os xingamentos em paz.

Até porque já passei por coisa bem pior.

Enquanto pensava essas coisas, Lisa passou do meu lado, andando bem rápido e quase cuspindo fogo.

“Ei, Lisa, espere!”

“Hmph!”

“Hah....”

Mesmo depois de voltar para caverna, Lisa se recusava até a olhar para mim.

“Escuta, foi minha culpa, desculpa por isso. Nós precisamos terminar a missão logo, então já está na hora de me perdoar, não?”

“...”

Tentei convencer ela, sem sucesso.

“Hah... Eu irei resolver isso sozinha então. Vou deixar essas frutas com você caso sinta fome, não saia daqui.”

Coloquei uma sacola com as frutas que coletei hoje cedo e me virei, me dirigindo para a saída da caverna.

Mas—Parei quando a ponta da manga do meu quimono foi segurada.

Ao olhar para trás, Lisa estava com o rosto bem corado enquanto segurava o quimono.

“... Eu te perdoo... Então, vamos juntas...”

Deixando o orgulho de lado para não ter que ficar sozinha, huh? Reações fofas como essa provocam sentimentos obscuros em mim...

“Obrigado. Então, vamos indo!”

Lisa finalmente voltou ao normal, e resumimos nossa missão.

A viagem até nosso destino foi um tanto longa, demoramos um bocado para chegar lá.

O lugar era uma longa trilha, cercada de árvores, que levava até uma área aberta que rapidamente se tornava um deserto.

A partir daqui, só tinha areia na nossa frente, e um sol forte o bastante para vermos distorcido.

“Lisa, preste atenção nos monstros dessa área, apesar de serem fracos, eles podem envenenar.”

“Un!”

Concordando, Lisa se manteve atenta aos arredores.

Eu não planejo interferir na luta se tudo estiver normal, o que eu espero que esteja.

“Veja, Aika! Aqueles são...”

“Sim. [Escorpiões Violentos] e [Cactos Mutantes].”

Esses são os dois principais monstros da área. E já vieram em um grupo de 2 escorpiões e 3 cactos.

Os escorpiões tinham mais de 1 metro de altura, o mesmo servia para os cactos.

“Vá, Lisa.”

“Sim!”

Sacando sua espada, Lisa avançou em cima dos monstros, que reagiram imediatamente. Um dos escorpiões lançou sua cauda em direção a ela, mas ela inclinou seu corpo diagonalmente e o ataque apenas atravessou o local onde ela estava no instante anterior.

Ela então girou o corpo e chutou a areia com força na direção dos monstros.

Não é como se o truque de jogar areia nos olhos fosse funcionar com monstros iguais esses, mas essa não era a intenção dela. A intenção dela era cobrir a visão deles.

Enquanto a areia estava no ar, foi possível apenas ver um flash passando por vários pontos, quando a areia desceu, os monstros já haviam sido cortados e mortos.

Ao se virar na minha direção, Lisa fez uma cara de espanto.

“Aika! Atrás de você!”

Antes que eu pudesse processar a ideia, uma cauda com um grande ferrão atingiu as minhas costas.

“Aika!!”

Lisa pensou em sacar a espada dela e vir para o meu resgate. Mas não era necessário.

O ataque não me feriu, nem sequer transpassou meu quimono. Um monstro desse nível nunca conseguiria nada contra alguém do meu nível.

Eu me virei e dei um chute no escorpião, que o jogou tão longe que ele sumiu da nossa vista.

“Woah...”

Lisa olhou admirada com o meu feito.

Talvez ela tenha esquecido que eu derrotei uma criatura que esmagaria facilmente esses monstros sem sequer notar.

“Vamos indo.”

Continuamos o caminho até chegar ao nosso destino. Na entrada do [Buraco das Formigas do Deserto].

O [Buraco das Formigas do Deserto] é um calabouço, ele tem múltiplas entradas, isso porque os monstros desse calabouço, as [Formigas do Deserto], conseguem cavar facilmente através da região, é dito que o calabouço em si foi criado através delas cavando. Todas as entradas são buracos no chão, formigueiros, que você só precisa clicar... Nesse caso entrar, e cairá direto lá.

Porém, nosso objetivo não é o calabouço em si, apenas essa área.

“Ali.”

“...!”

Na distância, achamos nosso alvo. Ventos fortes agiam nessa área, por isso havia areia por todos os lados, mas havia uma grande sombra lá.

Esse monstro chefe era difícil de encontrar no jogo, já que sempre tentavam o matar por ser de nível mais baixo.

O [Rinoceronte Flamejante].

Segundo a história do jogo, essa criatura existe há milênios, ele é dono de um grande tesouro que fica no subsolo, por isso não precisava se preocupar e nunca aparecia, porém, com a chegada das [Formigas do Deserto], elas cavaram todo o subsolo, expondo o tesouro do [Rinoceronte Flamejante], que apareceu na área para impedir as pessoas de entrarem no [Buraco das Formigas do Deserto].

Ao nos aproximarmos o bastante, a figura dele foi mostrada.

Tendo provavelmente mais de 3 ou 4 metros de altura, esse grande rinoceronte estava repleto de chamas por todo seu corpo, sua pele era vermelha escura com rachaduras brilhantes, quase como o solo ficaria após banhado em magma. Seus olhos eram vermelho escarlate, um monstro que colocaria medo em muitos.

Mas Lisa já estava com sua espada na mão, pronta para lutar.

Acho que ela consegue vencer um monstro chefe desse nível.

“Boa sorte.”

“Sim!”

Lisa avançou em direção ao monstro, que soltando fumaça pelas narinas, como se estivesse debochando dela, abriu a boca e cuspiu uma bola de fogo duas vezes maior que ele.

“!”

Lisa moveu a [Fragarach] num rápido movimento vertical, de baixo para cima, cortando a bola de fogo em dois facilmente.

Porém, o [Rinoceronte Flamejante] já corria na direção dela como se fosse um meteoro.

Ela saltou para a esquerda e rapidamente saiu do alcance do monstro, inclinou seu corpo para pegar impulso e saltou novamente na direção dele, atacando o lado esquerdo do rinoceronte, a espada perfurou facilmente o corpo da criatura.

“WOOOOOOOOOOOHHHH”

O grito de dor do rinoceronte veio acompanhado de um grande símbolo mágico ao redor dele.

“O que?!”

Do símbolo mágico, um pilar de chamas subiu, engolindo tanto o rinoceronte quanto a Lisa.

(Ainda não...!)

A lâmina da [Fragarach] cortou as chamas do pilar, revelando o corpo quase intacto da Lisa. Havia alguns ferimentos bem de leve aqui e ali, mas isso e nada era a mesma coisa.

O [Rinoceronte Flamejante] pareceu surpreso ao ver sua técnica falhar.

Lisa, que já estava próxima do monstro chefe, se aproximou em um único movimento e moveu sua espada horizontalmente na pata frontal esquerda, cortando-a profundamente. A pata cortada não aguentou o peso do monstro, que caiu de cara no chão.

“WOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHH!!!!”

A criatura lançou um olhar de ódio para a elfa.

(Agora, o golpe final.)

Lisa saltou para aplicar um último golpe antes que ele se recuperasse, mas—

(Aquilo é—?!!)

“LISA, CUIDADO!!”

Gritei o mais alto que pude, já que não conseguiria agir a tempo, infelizmente o olhar de confusão no rosto dela me avisou que já era tarde demais.

Uma grande sombra apareceu na tempestade de areia, e um grande braço peludo saiu de lá, atingindo Lisa em cheio e jogando ela longe. Ela capotou várias vezes na areia antes de parar no chão.

A figura se revelou.

“I-Impossível... O [Rei Macaco Diabólico]?!”

Impossível, impossível, impossível! Por quê?!

Aquele macaco que provavelmente passava de 5 metros de altura, com pelugem e olhos vermelhos, e a pele marrom escura, além de dentes afiadíssimos e dois grandes caninos, eram impossíveis de não reconhecer.

O [Rei Macaco Diabólico] é um monstro chefe de nível 80, que fica em um calabouço muito, muito longe daqui. Então por quê?!

Vi pelo canto do olho que Lisa estava se levantando, ela parecia ferida, mas estava bem.

Porém, não posso deixar ela continuar essa luta, é perigoso.

“Lisa, recue! Deixe o resto comigo!”

“Aika?!”

Ela olhou para mim, surpresa.

Mas não dei bola e avancei para cima dos dois, não serão oponentes difíceis.

No entanto...

“?!!”

Perdi o equilíbrio no momento em que não havia mais onde pisar. Quando olhei para baixo, vi que a areia afundou completamente em instantes, revelando uma entrada para o [Buraco das Formigas do Deserto]. Foi tudo muito rápido, a única coisa que consegui fazer inconscientemente era olhar para Lisa uma última vez, ela também olhava para mim, confusa.

Sem tempo de reagir, cai no [Buraco das Formigas do Deserto].

Preciso voltar o mais rápido possível para ajudar a Lisa!!

✪✪✪✪✪

Aika...!

Nada bom...

Ao ver Aika caindo em um buraco, olhei novamente para meus dois inimigos.

(Estou sozinha agora...)

Eu provavelmente não conseguirei fugir daquele macaco.

Nesse caso...!

(Eu prometi para a Aika que faria o meu melhor para ficar mais forte...!)

Me preparei para entrar em combate novamente.

Pode ser uma ação muito arriscada, mas a Aika também colocou sua vida em risco para proteger a vila.

Aika... Eu queria que você estivesse olhando para mim agora. Mas imagino que se pudesse fazer isso, estaria lutando contra os monstros no meu lugar.

Inconscientemente coloquei um sorriso no rosto.

(Okay... Eu consigo.)

O macaco gigante me alcançou facilmente com um único salto. Que velocidade!

Com o punho fechado, ele tentou me socar, mas dei um leve salto para trás, deixando apenas minha [Fragarach] no caminho.

O braço dele passou direto pela minha espada, fazendo um grande rasgo, uma grande quantidade de sangue vazou do seu braço.

“EEEEEEEEEAAAAAAAAAAA”

Segurando o seu braço ferido, ele direcionou seus olhos vermelhos para mim.

Ele então deu um grande salto, e para minha surpresa, uma grande bola de fogo vinha em minha direção.

(Não há outro jeito.)

Segurando a [Fragarach] com as duas mãos, com ela sendo segurada na altura do peito virada para a direita, me preparei para o ataque.

“Outorgue que a divisa dos ventos cesse, concedendo aos mortais o dom bélico... [Fenda Zefiro]!”

Com um único movimento horizontal, minha [Fragarach] liberou uma onda de vento mágico, fina como uma linha. A [Fenda Zefiro] dividiu a bola de fogo em duas, e percorreu todo o caminho até o monstro rinoceronte, também o cortando em dois.

No momento seguinte, aquela linha se expandiu e liberou todo o vento acumulado em um único ponto, gerando um pequeno vendaval na área.

(Menos um!)

Por causa das fortes ondas de vento, o macaco foi empurrado para longe e caiu de costas no chão.

Sem perder um segundo sequer, corri em direção a ele.

Mas ele foi rápido em se levantar.

(Não posso dar espaço para ele contra-atacar!)

Saltei em direção a ele com a [Fragarach] apontada para o céu, e apliquei o ataque visando sua cabeça. No entanto—

(Não pode ser!)

Ele colocou o braço ferido dele na frente. Apenas pude olhar, chocada, enquanto um dos braços do macaco caia no chão, separado do corpo.

O macaco girou o corpo e me atingiu com um chute usando o calcanhar, não tive tempo para me defender.

“Cof... Cof..”

Ao tentar me levantar, tossi um pouco de sangue. Esse último ataque provavelmente me causou dano interno... Se isso continuar...

Aika...

“EEEEEEEAAAAAAAAAAAAA!!!”

Com seu braço restante, o macaco bateu no seu peito enquanto gritava.

Seus pelos avermelhados começaram a brilhar na cor azul claro.

“... O que...?”

O macaco parou e olhou para mim, apesar da sua expressão monstruosa, algo me dizia que ele estava sorrindo.

No momento seguinte—

“!”

Ele desapareceu!

Atrás?!

Saltei para frente no reflexo, e apenas senti o ar sendo perturbado pelo soco que o monstro tentou dar em mim.

O macaco estava com uma velocidade muito maior...!

Ele novamente sumiu da minha vista e apareceu na minha frente, tentando me atingir novamente, apenas consegui colocar a [Fragarach] no caminho para reduzir o dano antes de ser jogada longe.

(Preciso fazer algo...)

O macaco começou a se mover ao meu redor em alta velocidade.

Esquerda, direita, trás, frente...

No entanto.

Movi a parte superior do meu corpo para trás, me entortando o máximo possível, vi um grande punho passando na frente dos meus olhos.

(Estou me acostumando com a velocidade dele!)

Tentei girar o corpo e cortá-lo, mas ele se moveu novamente.

(O que posso fazer para atingi-lo...?)

(Sim... Só tem um jeito!)

Embainhei a [Fragarach] e me agachei um pouco. Minha mão na espada pronta para agir.

“Como uma pequena pedra na superfície da água, destrua o reflexo daqueles que a ondulação transitar...”

Recitei as palavras.

Por fim...

Ainda não...

Acompanhei os movimentos do macaco cautelosamente, tudo precisa ser feito em um único movimento.

...

Agora!

O macaco apareceu atrás de mim, já tentando me atingir.

Um leve movimento do meu corpo, fazendo o punho passar do lado do meu rosto, ainda atingindo meus cabelos.

“...[Corte Circular]!!”

Desembainhei a [Fragarach], girando o corpo completamente em um movimento único, terminando na mesma posição e embainhando a [Fragarach] novamente.

Sangue saiu da cintura do macaco... Seu corpo dividido em dois.

Dei alguns passos para trás.

“Haah, estou morta...”

Me joguei de costas na areia.

✪✪✪✪✪

(Finalmente!)

Ao cair dentro do [Buraco das Formigas do Deserto], busquei rapidamente uma saída.

Você não pode voltar por onde veio, estranhamente a passagem se fecha quando você está dentro.

Então tive que usar toda energia possível para eliminar qualquer coisa no meu caminho e me mover o mais rápido possível com o [Passo de Vento].

Nenhum monstro desse calabouço era páreo para mim, então foi fácil até aqui.

Quando sai desse lugar, me deparei com uma pequena caverna em alguma parte do deserto.

(Deveria ser por aqui... Aguente firme, Lisa!)

Me apressando ao máximo, finalmente voltei para onde estava antes.

Mas...

“Huh?”

Os dois monstros chefes estavam mortos, cortados ao meio.

“Ah, Aika!”

Lisa estava deitada na areia, mas se levantou ao me ver.

“Lisa! Está tudo bem?!”

“Mais ou menos, levei alguns ataques que me causaram bastante dano... Mas veja, eu consegui, hehe.”

“Hah... Eu quase tentei explodir o solo pra chegar aqui o mais rápido possível e o que você tem para dizer é ‘eu consegui hehe’?!”

Mas, é algo realmente incrível. Ela é melhor do que eu esperava.

“Hahaha, o importante é que conseguimos, Aika.”

“Sim, sim... Vamos coletar logo o chifre ancião e te levar para um médico.”

E assim, nossa missão foi concluída, com alguns imprevistos e ferimentos que a Lisa teve, mas com um final feliz.

Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.