Ao terminar a música todos aplaudiram Melina, ela saiu do palco com a cabeça olhando para baixo, e logo suas amigas a arrodearam e fazendo milhões de perguntas:

Summer: Quem é esse cara?
Alice: Como ele é?
Elena: Como se conheceram?
Candice: Ele é alto?
Summer: Você beijou ele?
Elena: Porque ele pediu para você cantar para ele?
Candice: Ele é bonito?
Alice: Ele tem sotaque? Porque adoro um sotaque britânico!!
Melina: GENTE CALMA! ELE ESTÁ AQUI!!
Summer: Onde?! Onde?!
Alice: Cadê o cara? Nos mostra Melina!
Melina: Disfarcem meninas, parece que vocês estão desesperadas por mim.
Elena: Mas onde ele está?
Melina: É aquele ali de camisa cinza listrada com um colete preto por cima?
Summer: Aquele fortão ali? De cabelo espetadinho?
Melina: Sim! Mas não olhe muito, ele pode desconfiar.
Summer: Ele é muito gato! Um pouquinho branco de mais. Mas nada que um sol não resolva.
Alice: Nossa ele é gato mesmo, e os amigos dele também são.
Candice: Melina, você tem bom gosto, parabéns amiga!
Melina: Ok, obrigada! Mas vamos esquecer isso, hoje é meu aniversário e quero comemorar com vocês.
Elena: Ok, vamos esquecer por enquanto.
Summer: Então vamos beber!

As meninas começaram a beber e Melina ficou no bar de longe observando o cara do metrô com seus amigos, toda vez que ele encarava ela, ela desviava o olhar para não dar na cara que ela estava interessada nele. Depois de um tempo cada garota seguiu seu caminho, quando digo seguir o seu caminho eu falo de ir atrás dos caras que estão no bar. Melina ficou no balcão do bar bebendo e rabiscando os guardanapos que estavam ali em cima.

Rapaz: Duas vezes no mesmo dia!
Melina: Oi! Ah você.
Rapaz: Muita coincidência a garota do metrô estar aqui e justamente na hora que eu entro no bar esta mesma garota esta cantando a musica que eu pedi.
Melina: Pura coincidência mesmo. (risos)
Rapaz: Eu nem me apresentei, eu me chamo Stephen e você?
Melina: Eu me chamo Melina.
Stephen: Prazer te conhecer de novo.
Melina: O prazer foi meu em te ver de novo.
Garçom: Vão querer alguma coisa?
Stephen: Whisky e você? – Ele olha para Melina
Melina: um Whisky também!
Stephen: Então o que você faz em uma noite fria em um bar de Nova York?
Melina: era para eu estar comemorando meu aniversário, mas parece que minhas amigas estão se divertindo mais do que eu.
Stephen: Hoje é seu aniversário? Parabéns!
Melina: Obrigada!
Stephen: O que você estava rabiscando ai?
Melina: Nada não. – Melina pega o guardanapo e esconde no bolso da sua jaqueta antes que Stephen olhe para o que ela estava escrevendo.
Stephen: Acho que é alguma coisa que você não quer que eu olhe.
Melina: É besteira, coisas de garota.

Melina fica meio sem jeito, quando o garçom chega para entregar os Whiskys, ela sai do bar e vai para fora em busca de um taxi. Stephen sem entender porque ela foi embora ele vai atrás dela.

Stephen : Hey! Melina!

Melina olha para trás e continua caminhando, fingindo não ouvir Stephen. Ele corre e consegue alcançar Melina.

Stephen: Hey, o que foi? Eu fiz algo de errado?
Melina: Não, você não fez nada. Sou eu que não estou bem.
Stephen: Você quer que eu te leve para o hospital?
Melina: Não é uma dor que os médicos podem curar.
Stephen: Me conte porque você está assim.

Melina e Stephen se sentam em um banco e eles começam a conversar.