Only one

(Recomendo que ouçam a música junto https://www.youtube.com/watch?v=nkqVm5aiC28)

It's just another night

And I'm staring at the moon

Saw a shooting star and thought of you

Sentou no meio do campinho de futebol, apoiando as costas na grade amiga. Deitou a cabeça para trás, encarando a lua cheia que iluminava a noite e trazia as lembranças para o coração. Remexeu o anel na mão esquerda, mordendo o lábio inferior em uma tentativa de não chorar.

Um raio de luz cortou o céu e seu coração gritou por um pedido mudo.

Para que ele voltasse logo para casa.

Sang a lullaby by the water side and knew

If you were here, I'd sing to you

Caminhava distraído pelo aeroporto, os olhos perdidos. Entrou na fila que anunciava o número de sua viagem, caminhando até o balcão. Cantarolava a música que ecoava em seu fone de ouvido, sonhando com alguém a acompanhá-lo.

_ Bagagem para despachar sr. Campana? – perguntou a atendente, e ele colocou a mala na esteira, logo tomando seu rumo em direção à área de embarque.

You're on the other side

As the skyline splits in two

Miles away froom seeing you

Entrou no carro, dando a partida silenciosa e tomando o caminho já conhecido. A noite já chegava ao fim, e podia ver a luz do sol começar a alaranjar o céu azul escuro.

Estacionou na garagem vazia, vendo a vaga ao lado sem ser preenchida. Desceu em silêncio, entrando na casa deserta.

I can see the stars from America

I wonder, do you see them too?

Revirou a passagem em suas mãos, observando as estrelas da bandeira americana ali. Já não aguentava mais as malditas estrelas e seu maldito significado, e a maldita dor que elas traziam ao seu coração saudoso.

_ Última chamada para o voo 453.

Apanhou a mala, se levantando e seguindo para o portão de embarque.

So open your eyes and see

The way our horizons meet

And all of the lights will lead

Into the night with me

Deitou na cama fria e vazia, sentindo a luz do sol esquentá-la e assim diminuir o frio e aperto em seu peito. Observou o lado intocado da cama, sentindo os olhos marejarem.

Olhou o relógio no celular e constatou que era a hora dele adormecer, então fechou os olhos, procurando encontra-lo onde ele estivesse.

And I know the skies will bleed

But both of our hearts believe

All of the stars will guide us home

Observou o céu estrelado, recostado em sua poltrona do avião. Apesar de tudo, o tempo fechava e as nuvens engrossavam, anunciando que provavelmente enfrentariam mal tempo.

Quando o primeiro trovão retumbou, tremeu. Viu o aviso de afivelar o cinto e arfou. Tentou focar os olhos e a atenção nas estrelas que ainda conseguia visualizar, pensando que ela também as estaria vendo em casa.

I can hear your heart

On the radio it beats

They played "Chasing Cars" and I thought of us

Back to the time you were lying next to me

I looked across and fell in love

Abraçou o travesseiro com mais força, não conseguindo adormecer. Era cada vez mais difícil dormir sem o som de sua respiração, sem a pulsação de seu coração.

Colocou o fone de ouvido, esperando que o retumbar da música trouxesse a sensação de paz que procurava.

Then I took your hand

And through all the streets I knew

Everything led back to you

Fechou os olhos, se recostando na poltrona e tentando adormecer, apesar do balançar insistente do avião. Seu coração quase arrebentava o peito e suas mãos tremiam, mas não havia nada que pudesse segurar em busca de paz.

Vez ou outra abria os olhos, focalizando a pequena TV a sua frente e acompanhando a linha que o avião traçava, rumo ao local em que ansiava estar.

Quando a tela piscou e o avião tremeu, seu coração pulou junto e ele apertou mais o anel em sua mão.

So, can you see the stars

From Amsterdam

Hear the song my heart is beating to?

Ela se levantou inquieta. A chuva não a deixava dormir, tamanha era a intensidade que chegavam à janela de seu quarto, ecoando mais alto que os trovões. A tempestade chegara do nada, fazendo gelar seus ossos.

Desceu as escadas, preparando uma xícara de chocolate quente e sentando no sofá, envolta por uma grossa manta de lã.

Observou a foto na mesinha ao lado, vendo a noite de Amsterdã brilhando por trás do sorriso deles dois, apaixonados em sua lua de mel, quando todos os problemas pareciam tão distantes.

So open your eyes and see

The way our horizons meet

And all of the lights will lead

Into the night with me

Um trovão especialmente forte estourou do lado de fora, apagando todas as luzes da casa e trazendo o breu. Com o susto a xícara foi para o chão, enquanto ela se encolhia ao sofá, trêmula.

Nunca tivera medo de nada, mas aquela agoniada a trazia o pânico do que poderia estar acontecendo.

Viu uma luz brilhando no final do corredor da cozinha e tremeu, se levantando ainda enrolada à manta. Caminhou a passos vacilantes, esperando o que encontraria ali.

And I know the skies will bleed

But both of our hearts believe

All of the stars will guide us home

O brilho do amanhecer contrastava com a chuva, causando uma impressão de que o céu sangrava e não chorava. Seu coração pulava mais e mais alto conforme se aproximava da cozinha, e não sabia o que encontraria ali.

A luz rodava sem parar, mas de repente parou, fazendo-a travar também. Antes que conseguisse dar outro passo, a figura do marido encharcado apareceu em seu campo de visão, fazendo-a deixar tudo para trás.

_ Fabinho.

Ele abriu os braços, recebendo o pequeno corpo contra o seu. A sensação de se tocarem após todas aquelas semanas separados era inebriante.

_ Você não ia ficar mais algum tempo nos Estados Unidos?

_ Eu não aguentava ficar mais um dia longe de você. Acabou o tempo Giane, eu não preciso de mais tempo. Eu preciso de você. – ele segurou o rosto dela, tremendo – Por um segundo eu soube como seria a sensação de nunca mais te ver, de nunca mais te tocar. E eu não posso viver esse inferno de novo.

_ Que bom que você voltou, porque senão eu iria te buscar pela orelha.

Ele sorriu, puxando para seu colo e caminhando com ela para o lugar que ansiavam em compartilhar.

Segurou o corpo dela contra o seu, sentindo o calor da cama deles os envolvendo. Ela se abraçou mais a ele, ouvindo o retumbar do coração de Fabinho em seu peito, enquanto ele apertava a mão de Giane como se fosse seu bem mais precioso.

_ Nunca mais saia daqui.

_ Nem que você quiser.

Ele os envolveu com o lençol que ganhara na viagem, vendo as estrelas tremularem conforme suas respirações se acalmavam e o sono vinha.

I can see the stars from America