Uma coisa era certa:a gatinha branca nada teve a ver com isso-foi tudo culpa da gatinha preta.porque a gatinha branca estava tendo a cara lavada pela velha gata nos últimos quinze minutos(e aguentando até muito bem.se for ver);de modo que é claro que ela não poderia ter tido participação alguma na travessura.

O jeito que Dinah lavava a cara de seus filhotes era este: primeiro segurava o coitadinho com uma pata, e então, com a outra, esfregava toda a cara dele, na direção contraria, começando pelo nariz; e bem agora, como eu disse, ela estava trabalhando duro na gatinha branca, que se mantinha parada e até tentava ronronar -, sem dúvida achando que tudo aquilo era para o seu bem. Mas a gatinha preta já tinha passado por isso mais cedo naquela tarde, e então, enquanto Alice estava sentada aninhada num canto da poltrona grande, meio falando sozinha e meio dormindo, a gatinha ficara se divertindo de monte com o novelo de lã que Alice estivera tentando enrolar, rolando-o para lá e para cá até deixa-lo todo desenrolado de novo; e lá estava a lã espalhada no tapete,emaranhada e cheia de nós, com a gatinha correndo atrás do próprio rabo.

-Ah, mas que bichinho mais maravilhoso!-Alice exclamou, pegando a gatinha e dando-lhe um beijinho para fazê-la entender que caíra em desgraça.-Realmente, Dinah devia tê-la ensinado a se comportar melhor.Você devia sim, Dinah, você sabe que devia — acrescentou, dando um olhar recriminador à velha gata, e falando com a voz mais brava que podia; e então instalou-se de novo na poltrona,levando o gatinho e a lã com ela, e começou a enrolar o novelo outra vez. Mas não estava indo muito rápido, porque ficava falando o tempo todo: às vezes com a galinha, às vezes com ela ela mesma. Kitty manteve-se sentada muito dignamente no joelho dela, fingindo observar o progresso do novelo, e de vez em quando estendendo a patinha e tocando de leve na lã, como quem ficaria muito contente se ajudar se pudesse,

-Você sabe que dia é amanhã, Kitty?-Alice começou.

-Você teria adivinhado se tivesse ficado na janela comigo;só que Dinah a estava olhando os meninos juntando a lenha para a fogueira, e precisa de muita lenha, Kitty! só que ficou tão frio, e nevou tanto, que eles tiveram de desistir. Não faz mal, nós vamos ver a fogueira amanhã.-nesse ponto, da gatinha, só para ver como ficava: isso provocou certa confusão, fazendo o novelo parar no chão, e metros e mais metros de lã se desenrolaram de novo,

— sebe, Kitty, eu falei não abra- Alice continuou, assim que estava de novo instaladas confortavelmente- quando vi o tanto que estava aprovando, que quase abriu a janela e coloquei lá forra na neve!

— E você bem que merecia, minha adorável pestinha!

Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.