Adaptação

Capítulo 17 "Yours." Finale.



"I keep looking for something I can't get

Broken hearts lie all around me,

and I don't see an easy way to get out of this

Her diary, it sits by the bedside table

The curtains are closed, the cat's in the cradle

Who would've thought that a boy like me could come to this.


Oh, I just died in your arms tonight

It must've been something you said,

I just died in your arms tonight

Oh, I just died in your arms tonight

It must've been some kind of kiss

I should've walked away, I should've walked away.


Is there any just cause for feeling like this?

On the surface I'm a name on a list

I try to be discreet, but then blow it again.

I've lost and found, it's my final mistake.

She's loving by proxy, no give and all take

'Cause I've been thrilled to fantasy one too many times."



"Levante seu rosto e olhe para mim, doce." Scott fez de zombaria em um tom sério.


Eu estava desesperada. Eu não podia acreditar que havia perdido. O amor da minha vida tinha acabado de morrer em meus braços, eu estava em um lugar desconhecido com a última pessoa no mundo com quem desejaria ficar. Eu estava perdida, não sabia o que fazer, não tinha palavras ou pensamentos.


"Meus parabéns." Disse, em voz alta, ainda de costas viradas para Scott e com o corpo de Nicholas sob meus braços e mãos.


"Como é?" Ele disse, parecendo confuso mas com razão.


"Meus parabéns. Você venceu." Cuidadosamente deixei o corpo adormecido e ensanguentado da suposta personalidade de Nicholas ao chão e me levantei, virando e indo diretamente para a direção de Scott.


"Eu poderia te matar agora, você sabe, não é?" Scott disse, olhando firme em meus olhos.


"Eu não me importo. Você destruiu a minha vida, então de que adiantaria continuar vivendo sem razão?" Levantei meu rosto, enxugando uma lágrima.


"Você poderia viver comigo, Kristen." Ele sorriu. "Eu fiz isso tudo por você, por nós, doce. Venha comigo e poderemos ser felizes eternamente." Com um sorriso no rosto, ele segurou minha mão direita.


"Vamos, Kris. Olhe para mim, meu corpo é o corpo de Nicholas, posso transformar minha personalidade, meu cérebro para serem iguais ao dele. Eu posso fazer tudo por você, é só entrar no carro e então podemos fugir, sem rumo, para onde você quiser ir." Ele disse, com os olhos vidrados aos meus.


"Scott." Sorri. "Por mais que você tente, lute, morra... você nunca será nem metade do que o Nicholas foi."


Então, por um impulso seguido de um susto, Scott foi atingido por algo, chegando a desmaiar profundamente no mesmo momento.


"Kristen!" Assustada, tirei meus olhos de Scott e os voltei para a frente, onde vi Peter correr em minha direção.


"Peter? O que você está fazendo aqui? Como chegou aqui?"


"Calma, calma! Eu explico tudo pra você, precisamos pegar Nicholas e Scott e colocar no carro, nós vamos salvar a vida do meu irmão, e finalmente eu já sei como." Ele segurou Scott nos braços e o levou para o carro, em seguida o ajudei com Nicholas no mesmo destino.


"C-como assim? Você sabia de tudo isso? Por que nunca fez nada a respeito?"


"Eu sempre soube, nunca disse nada mas sempre soube. Meu irmão nunca foi o mesmo comigo, eu sabia que havia algo errado. Olhei o quarto dele em um dia de aula, encontrei livros e feitiços, e Nicholas nunca foi dessas coisas. Desde então, vim tentando juntar tudo o que é preciso para trazer meu irmão de volta ao seu corpo." Ele disse, entrando no carro e rapidamente ligando o motor.


"O que iremos fazer? Você atirou no corpo de Nicholas, como traremos ele de volta?"


"Kristen, aquilo foi só um sonífero. Entre no carro, precisamos ir rápido antes que o efeito passe! Vamos!"


Depois de algum tempo e conversa, chegamos de volta a Mississipi, e Peter fez com que saíssemos do carro e fôssemos direto ao lugar onde Nicholas e Scott fizeram o feitiço pela primeira vez. O 'quintal' na frente da casa de uns dos estudantes da Andrews, onde ocorreu a festa de boas vindas no começo do ano.


"Vamos, segure essas correntes." Peter me deu 4 correntes fortíssimas para que eu segurasse.


"Correntes?" Confusa, perguntei.


"Se Scott acordar, você acha que será fácil o pegar de volta?" Ele fechou o rosto, em seguida pegou novamente, um pote de ferro dourado, 4 velas brancas e aparentemente o mesmo livro grosso em espécie de bíblia, que tinha visto enquanto estava inconsciente recordando memórias de Nicholas e Scott.


"Corra, Kristen!" Ele colocou os objetos no chão, e me deu um spray de tinta vermelha. "Preciso que faça um círculo exatamente igual ao dessa foto no livro, eu irei pegar os meninos no carro e amarrá-los naquela árvore."


"Peter! Eu não consigo fazer isso! Sou péssimas com desenhos, faça isso e eu pego os garotos."


"Você está louca? Se Scott acordar, ele pode te machucar e pronto! Iremos ter perdido de novo! Faça com cuidado, dará tudo certo. Confie em si mesma!" Ele sorriu, em seguida correu até o carro.


Me esforçando para lembrar exatamente aonde vi o primeiro círculo feito nas lembranças, arrisquei. Não sabia se daria certo ou não, apenas fiz o combinado e concluí o círculo, em seguida Peter se aproximou.


"Tudo bem. Agora me ajude a prender os dois naquela árvore, pegue as correntes." Ele disse, já entrelaçando duas correntes em cada um dos garotos e em uma árvore no centro do círculo.


"Parece que estão bem presos. Pegue o livro, eu irei terminar de colocar os objetos nos lugares indicados." Peter disse, apontando ao livro preto e grosso onde se localizava as palavras do ritual.


"Kristen, Kristen... isso não dará certo." Ouvi uma voz ao meu lado esquerdo e logo me virei.


"Scott!" Exclamei.


"Vocês não vão conseguir realizar o ritual, eu vou levantar daqui e matar todos vocês. Há-há-há, eu vou matar todos vocês. Ouviu, Kristen? Todos vocês!" Com um sorriso bobo no rosto e uma expressão sonolenta, Scott repetia aquelas palavras, enquanto eu me levantava para me afastar dali.


"Peter! O Scott está acordado, vamos logo com isso!" Corri para o seu lado, e em seguida tudo ficou completamente mudo. Eu olhei ao meu redor, vi os lábios de Peter repetirem as palavras do feitiço de troca de corpos, vi uma luz branca brilhante e forte na minha frente, os corpos se contorcendo de dor, a alma sendo trocada. Eu pude ver tudo, mas já não ouvia nada. Era tudo muito rápido e lento ao mesmo tempo, e então com uma pulsação forte, tudo se apagou.


E então, eu abri os meus olhos.



"Who can it be knocking at my door?

Go 'way, don't come 'round here no more.

Can't you see that it's late at night?

I'm very tired, and I'm not feeling right.

All I wish is to be alone;

Stay away, don't you invade my home.

Best off if you hang outside,

Don't come in - I'll only run and hide.


Who can it be now?

Who can it be now?

Who can it be now?

Who can it be now?


Who can it be knocking at my door?

Make no sound, tip-toe across the floor.

If he hears, he'll knock all day,

I'll be trapped, and here I'll have to stay.

I've done no harm, I keep to myself;

There's nothing wrong with my state of mental health.

I like it here with my childhood friend;

Here they come, those feelings again!


Who can it be now?

Who can it be now?

Who can it be now?

Who can it be now?


Is it the man come to take me away?

Why do they follow me?

It's not the future that I can see,

It's just my fantasy."



O ginásio! Estava na porta do ginásio do Andrews School. Haviam balões pretos, roxos e vermelhos, uma faixa grande colada na parede, escrita "The very best of 80's", um som alto que tocava uma das minhas músicas antigas preferidas, pessoas, muitas pessoas. Alunos, professores, Alice! Sim. O nosso baile dos anos 80. Eu olhei em volta, e olhei para mim. Eu estava vestindo um vestido vermelho liso, uma sandália de salto alto cinza básica, e mais uma vez, estava totalmente confusa.


"Kristen?" Ouvi meu nome, e então me virei. Será mesmo? Ou era apenas mais um sonho estranho?


"Nicholas? É-é você mesmo?" Sorri, vendo a imagem de Nicholas se aproximando de mim.


"Sim, Kris. Funcionou." Ele sorriu, segurando minhas mãos e me fazendo caminhar para a pista de dança.


"Mas Nic, o que aconteceu com o corpo de Scott?" Pensei, não sabia o que havia acontecido, enquanto Nicholas estava no corpo de Scott, Scott o matou, o que eu achei impossível trazer Nicholas de volta por pensar que ele já tinha nos deixado antes que conseguíssemos.


"Kris, fique tranquila. Acabou, nós vencemos." Ele novamente sorriu e eu... só estava tranquila. Pela primeira vez naquele ano, tudo tinha dado certo, e se aquilo duraria ou não, eu não estava com vontade de saber. A única coisa que eu queria era aproveitar ao máximo, antes que já fosse tarde demais. E quando pude ver, já estávamos no centro do ginásio, na pista de dança, então paramos.


"E então? Quem poderá ser agora?" Cantei, deixando com que a maravilhosa música de Men At Work tomasse conta dos meus lábios e das minhas cordas vocais, enquanto dançávamos vidrados um no outro.


"Eu quem pergunto, Kris. Quem você poderá ser agora?" Ele sorriu, e em seguida se aproximou do meu rosto e me beijou, só assim eu pude ter a total certeza...


"Sua." Sorri.

Este é o último capítulo disponível... por enquanto! A história ainda não acabou.