A verdade sobre uma pequena mentira
2 Uma pequena mentira
— Aline, eu não posso fazer isso! Seria um roubo! – exclamei, chocada.
— O que é isso, Julia. Vovó está morta, nunca publicou nada. Podemos chamar isso de parte da sua herança – ela explicou com uma retorcida forma racional.
— Não sei, não, Aline. Acho isso é muito errado, a história não é minha – falei, tentando me convencer, balançando a cabeça em negativa, mas, no fundo, pensando nessa possibilidade. Aquela história era tão boa, que seria uma pena deixá-la esquecida.
— Olha, Julia! Você mesmo disse que teria que mexer um pouco na história, sendo assim, considere-se como uma coautora. E para aliviar sua culpa, faça uma bela dedicatória a nossa avó no seu livro.
— Você acha que pode dar certo, Aline? – Já comecei a considerar a possibilidade.
— Você vai ter que tentar. Primeiro, digitar todo o material, escolher os nomes dos personagens e, quando tudo estiver pronto, mandar para as editoras para ver se alguém publicará. Nada está certo ainda, mas, pelo menos, já é um começo.
Sorri, cheia de esperança, era meu sonho me tornar uma escritora, aquela história poderia abrir as portas para isso acontecer.
— Mas, Aline, ninguém pode saber sobre esse manuscrito. Será um segredo só nosso. Você não pode contar nem mesmo para a nossa mãe, promete? – pedi de maneira muito séria.
— Eu prometo! — Ela fez o sinal da cruz, apesar de saber que ela não era nada religiosa, mas teria que acreditar nela.
— Por falar na nossa mãe. Ela não veio com você?
— Não, ela ainda está aborrecida com aquela história de eu trabalhar, em Nova York, por um ano.
— Ela só está preocupada com você, Aline. Com medo de você ir morar sozinha, em outro país, por tanto tempo. Sabe como ela é controladora.
— Eu sei, por isso morro de pena do papai. E, ainda, tem aquela história dela não perdoar a vovó por morrer, antes de contar quem era o pai dela.
Para uma psicóloga que tinha um programa de rádio, relativamente famoso, que ajudava aos ouvintes a resolverem seus problemas familiares e amorosos, minha mãe era uma pessoa bastante problemática. Tinha um gênio forte, cheia de opinião, meu pai queria paz, por isso sempre concordava com ela, em quase tudo.
Aline me devolveu o caderno, colocou a mão na cintura, e olhou em volta para analisar o tamanho da bagunça, seus olhos pararam na grande estátua do anjo na entrada.
— Você deveria se livrar disso! – disse, apontando para ela. – Ficaria muito melhor em uma igreja ou em um cemitério.
— Não, posso fazer isso! – afirmei, categórica. – Vovó adorava essa estátua. Ela fica!
— Você é quem sabe. – Ela deu de ombros. — Por onde começamos?
— Pelo quarto. Vamos guardar minhas roupas nos armários – Apontei para algumas malas e caixas no canto da sala. Aline se preparou segurar uma delas, quando a campainha tocou, nós nos entreolhamos.
— Você está esperando por alguém? – Aline me perguntou.
— Não. Será que nossa mãe mudou de ideia e veio ajudar? – questionei, indo até a porta e olhando pelo visor.
— Ah! É o meu vizinho, amigo da vovó, que eu conheci hoje, no elevador. Mora aqui em cima.
— Vovó tinha amigos? – Aline não acreditou naquela informação, pois sabia que não era da natureza da avó ser sociável, mas eu dei de ombros e abria a porta.
— Olá, James. Algum problema?
— Boa tarde, Julia. Não, está tudo bem – Ele parecia meio sem jeito. — Desculpe-me o incomodo. Mas, eu sei como é uma mudança, como ficamos carentes de tudo. Então, eu trouxe um bolo de frutas para o lanche da tarde, se perdoar a minha intromissão.
Fiquei um segundo sem palavras, surpresa pela gentileza.
— Não, claro! Foi muita gentileza sua! Por favor, entre e não repare a bagunça. A gente está começando a arrumar!
— Obrigado. Eu comprei hoje. Era o favorito da sua avó – ele falou, entregando-me o bolo e entrando na sala, olhando discretamente ao redor, até sua visão parar em Aline. Eu já estava acostumada com isso, aquele efeito que minha irmã causava nas pessoas, principalmente, nos homens.
— Ah! Essa é minha irmã Aline. Esse é James, o vizinho daqui de cima.
— Oi! – Aline disse, displicente.
— Muito prazer em conhecê-la, Aline. Você...
— Sim, sou eu mesmo a modelo do outdoor do anúncio de jeans – Aline se apressou a responder, entediada, já acostumada com esse tipo de pergunta.
— Não era isso que eu ia perguntar. Eu queria dizer que você é muito parecida com sua avó, quando ela era jovem. – Ele a corrigiu, Aline o olhou, perplexa.
— O senhor conheceu minha avó quando era jovem? – quis saber, curiosa, pois nunca vimos nenhuma foto da minha avó desta época, ela quase não tinha nenhuma, nem gostava de ser fotografada.
— Sim – ele respondeu, sem dar detalhes, aguçado ainda mais minha curiosidade, pois minha avó nunca falava do seu passado.
— Então, pode ter conhecido nosso avô, o pai de nossa mãe? — interroguei, ansiosa, com a expectativa da resposta da pergunta que pairava, há muito tempo sobre a nossa família.
— Não, infelizmente, eu não o conheci. – Essa resposta me desanimou.
Nesse momento, Uriel, o gato arisco da minha avó, apareceu se esfregando nas pernas de James, que o segurou no colo e o afagou, algo que ele nunca me deixou fazer tão docilmente.
— Olá, como vai, Uriel, seu danadinho? – James falou para o gato, que ronronava, enquanto era acariciado. Aline e eu olhávamos aquela cena com os queixos caídos, até ele colocar Uriel, de novo, no chão.
— Aceita um pedaço de bolo? – perguntei, educadamente, ainda abismada.
— Não, obrigado. Vocês duas têm muito trabalho pela frente. Preciso ir agora – disse, virando-se para a porta, deparou com a estátua do anjo e parou na frente dela. – Vocês vão ficar com ele?
— Sim, pelo menos, por enquanto – afirmei.
— Julia, se por acaso, você quiser vendê-lo, terei o prazer de comprá-lo.
— Claro, se eu quiser vendê-lo, o senhor será o primeiro a saber.
— Por favor, chame-me de James, nada de senhor.
— Claro, James. Boa tarde – despedi-me, abrindo a porta para ele sair, mas antes se virou para Aline e acenou com a cabeça.
— Foi prazer em conhecê-la, Aline. Boa noite – Aline se limitou a dar um adeusinho com a mão.
— Você viu aquilo? – ela falou, rindo, enquanto eu fechava a porta. — Você acha que vovó tinha um namorado?
— Vovó namorando? Imagine só, ela e James, na cama, fazendo sexo selvagem? Dizendo: “Venha, James, possua-me! ” – Brinquei, rindo, com a voz rouca.
— Ai! Que nojo, Julia! Mas, você viu aquele gato, ninguém bota a mão nele e ele ficou todo oferecido para esse tal de James – Aline falava, enquanto tirava o pacote de bolo da minha mão, abria e comia um minúsculo pedaço – Isso é muito bom mesmo! Vovó tinha bom gosto!
— Acabou a hora do recreio, vamos trabalhar, magrela!
Fale com o autor