No dia seguinte, os órfãos Baudelaire deram início ao primeiro passo para alcançar sua independência – ou dar continuidade, uma vez que já a tinham experimentado na ilha.

Mesmo tendo certeza que aquilo era o certo e inevitável, os três sentiam-se prestes a cair de um alcantil. Conseguir independência na cidade não seria tão fácil e ainda havia a possibilidade atormentadora de que pessoas perfeitas estivessem à solta e atrás deles.

O primeiro passo consistia em conseguir dinheiro. Então, eles pediram que Jerome os levasse ao banco.

Estava na hora de reencontrar o sr. Poe e ter uma conversa com ele.