2 Capítulo 2-Reconhecendo.

- "E você saberia onde aquela família pode ser localizada agora?"

Eu perguntei.

— "Do que me lembro, aquela Hannah teve que colocar sua mãe em um asilo

alguns anos atrás", disse a mulher.

"Talvez se você entrar em contato eles possam informar".

Ela me deu o nome do asilo e eu liguei.

Eles me contaram que a velha senhora tinha falecido alguns anos atrás mas eles

tinham um número de telefone onde acreditavam que a filha poderia estar vivendo.

Eu lhes agradeci e telefonei.

A mulher que respondeu explicou que aquela Hannah estava morando agora em um asilo.

A coisa toda começa a parecer estúpida, pensei comigo mesmo.

Pra que estava fazendo aquele movimento todo só para achar o dono de uma

carteira que tinha apenas três dólares e uma carta com quase 60 anos?

Apesar disto, liguei para o asilo no qual era suposto que Hannah estava

vivendo e o homem que atendeu me falou,

— " Sim, a Hannah está morando conosco."

Embora já passasse das 10 da noite, eu perguntei se poderia ir para vê-la.

— "Bem", ele disse hesitante,

"se você quiser se arriscar, ela poderá estar na sala assistindo a televisão".

Eu agradeci e corri para o asilo.

A enfermeira noturna e um guarda me cumprimentaram à porta.

Fomos até o terceiro andar.

Na sala, a enfermeira me apresentou a Hannah.

Era uma doçura, cabelo prateado com um sorrisso calmo e um brilho no olhar.

Lhe falei sobre a carteira e mostrei a carta.

Assim que viu o papel de carta com aquela pequena flor à esquerda,

ela respirou fundo e disse,

— "Esta carta foi o último contato que tive com Michael".

Ela pausou um momento em pensamento e então disse suavemente,

— "Eu o amei muito. Mas na ocasião eu tinha só 16 anos e minha mãe achava

que eu era muito jovem.

Oh, ele era tão bonito.

Ele se parecia com Sean Connery, o ator".

— "Sim," ela continuou.

"Michael Goldstein era uma pessoa maravilhosa.

Se você o achar, lhe fale que eu penso freqüentemente nele.

E", ela hesitou por um momento, e quase mordendo o lábio, "lhe fale que eu

ainda o amo.

Você sabe", ela disse sorrindo com lágrimas que começaram a rolar

em seus olhos,

"eu nunca me casei.

Eu jamais encontrei alguém que correspondesse ao Michael..."

Eu agradeci a Hannah e disse adeus.

Quando passava pela porta da saída, o guarda perguntou,

— "A velha senhora pode lhe ajudar?"

— "Pelo menos agora eu tenho um sobrenome.

Mas eu acho que vou deixar isto para depois.

Eu passei quase o dia inteiro tentando achar o dono desta carteira".

Quando o guarda viu a carteira, ele disse,

— "Ei, espere um minuto!