Ao chegar a cidade Ken, Riuk e Misa encontram um Ginásio Pokémon destruido, e logo eles perguntam:
-O Que houve aqui?

Um cidadão chamado Bryan responde:
-Houve uma grande batalha pokémon neste ginásio, um Charizard contra um Blastoise, os treinadores eram muito competitivos e acabaram destruindo o ginásio de nossa cidade

Ken diz:
-Mas quem foi que fez isto?

Bryan responde:
2 Treinadores experientes, um deles estava no 3º lugar no Ranking Pokémon, e o outro em 4º lugar

Ken começa a pensar:
*Pensamento* -Mas meu irmão estava no 3º lugar...

Ken logo diz:
-Quem foi o vencedor desta grande batalha?

Bryan responde:
-Não houve vencedor, foi um grande empate que resultou nisto!

Ken grita:
-SÓ PODE TER SIDO O KEVEN!!!

Ken pede para o Bryan para entrar no ginásio mais Bryan nega o pedido e diz:
-Houveram boatos que lá dentro existe fantasmas que ocuparam o local pois estava vazio, é o máximo que posso lhe falar!

Ken esquece o assunto e diz:
-Existe algum local aqui por perto que eu possa treinar meu Charmander?

Bryan responde:
-Logo a frente existe uma floresta, lá tem vários pokémon's de nível superior ao seu, aliás qual o nível do seu Charizard?

Ken responde:
-Ele é do nível 4

Bryan diz:
-Então pode ir em frente que você pode encontrar uma grande floresta e lá tem pokémons nível 3 ao 5, vai ser moleza! Boa sorte!

Ken, Riuk e Misa correm para a floresta mais chegando perto tiveram uma surpresa! O mesmo menino do laboratório chega e o desafia para uma batalha pokémon, e Ken aceita

Ao mesmo tempo se houve:
-CHARMANDER EU ESCOLHO VOCÊ!!
-SQUIRTLE EU ESCOLHO VOCÊ!!


-Charmander, use a sua investida!
-Squirtle, use a sua investida!

Na cidade houve um grande barulho e ambos perderam a batalha, e Bryan pensa:

*Pensamento* Como da ultima vez!

Ken corre rapidamente para o Centro-Pokémon e pede para a enfermeira Jey recuperar a saúde do seu pokémon, e logo a enfermeira diz:

-Não se preocupe, seu Charmander está saudavel novamente!

Ken agradece e junto com Riuk e Misa correm para a floresta negra, onde possa deixar seu pokémon mais forte!

Ao chegar logo o Ken vê um Pidgey e tenta capturá-lo e consegue, fica bem feliz por ter capturado um Pidgey e depois de horas ele consegue deixar seu Charmander mais forte, que aprende um novo ataque chamado Canhão de Fogo e diz:
-Quando eu e aquele menino misterioso nos encontrarmos eu ganharei a batalha

Mais Ken ainda não sabe que o pokémon deste menino secreto aprendeu o ataque Rajada de água.

Riuk diz:
-Ken, já está ficando de noite, melhor agente nos acampar por aqui, e pela manhã atravessaremos a floresta!

Ken diz:
-Tudo bem, vamos acampar aqui!

Misa diz:
-Por mim tudo bem!

Quando todos estavam dormindo Ken vê um grande pássaro azul e brilhante cruzar o céu e aponta sua Pokedex para tentar identificar mais a Pokedex não conseguiu reconhecer o Pokemon. Exausto Ken decidiu dormir novamente

Riuk diz:
-Hey, Ken, acorde já é cedo

Ken diz:
-Só mais 5 minutinhos

Misa grita:
-ACORDA LOGO SEU PREGUIÇOSO, ESTAMOS PERTO DA NOVA CIDADE!

Quando finalmente Ken acorda, eles vão para a cidade Pocket, onde querem lutar no ginásio Pokémon