1 CAPÍTULO ÚNICO

Cold[TRADUÇÃO]
(Aqualung & Lucy Schwartz)

God and His priests and His kings
All were waiting
All will wait
As they go over
[Deus e Os seus sacerdotes e Os seus reis
Todos esperavam
Todos esperarão
Como eles passam]
***(20)>[PARTE I-A VOLTA PARA CASA]
Estávamos no voo indo para Seatle e eu estava muito preocupado com o estado de saúde de minha linda esposa Bella.
Eu não conseguia parar de pensar no rumo que as coisas haviam tomado!Minha Bella estava grávida e se eu fosse um
homem como qualquer outro, estaria nas nuvens com essa notícia!A mulher que eu amo, iria dar à luz a um filho meu,
mas, sendo eu, um vampiro, isso só poderia significar uma "coisa": eu perderia minha Bella e morreria junto com ela!
Ao ver, "meu anjo" finalmente pegar no sono, após uma sessão que parecia interminável de vômito, pedi à aeromoça,
um cobertor e um travesseiro, a cobri, coloquei o travesseiro sob sua cabeça e acariciei seu lindo cabelo cor mogno.
[FLASHBACK ON]Não queria sair de perto de Bella, mas tinha que caçar.Deixei um bilhetinho ao lado de minha esposa,
a Sra Cullen,que dormia muito tranquila e profundamente em nossa cama, dei-lhe mais um beijo em sua delicada testa
e me entreguei aos meus instintos, adentrando a mata para saciar minha sede! Já era de manhã quando voltei à "Ilha
de Esme"e ao ir para o quarto para escovar os dentes, tomar um banho e trocar as roupas, eu percebi que Bella não se
encontrava na cama.Desci até a sala, para ver aonde se encontrava o meu amor e lá estava ela, adormecida no sofá.
A abracei e a vi reagir estranhamente ao meu toque.Ela me empurrou, murmurando um inaudível"Com licença"e correu
para o banheiro e vomitou violentamente no vaso.Perguntei à ela o que havia acontecido e ela respondeu que havia
ingerido frango frito e que o gosto estava ruim.Fazia sentido, ela poderia ter comido comida estragada e passado mal.
Depois de tê-la feito esperar uma hora, beber um grande copo d'água, fritei uns ovos para ela, que comeu com prazer.
Mais tarde, deitei-a sonolenta em meu colo, mas parece que seu enjoo piorou, pois ela foi novamente para o banheiro
e vomitou mais uma vez.Quando ela subiu para tomar um remédio, eu já pensava em levá-la a um médico no Rio, para
quando voltarmos, Carlisle examiná-la.Pensar no "meu pai", me fez pensar em Alice.Porque ela não ligou quando viu
Bella passar mal? E então, tudo desmoronou:Bella falou com Carlisle, que confirmou os seus "sintomas de gravidez",
as "acusações de Kaure" e a nossa apressada volta para casa.E cá estamos nós, de volta para Forks-[FLASHBACK OFF].
---
Held between heaven and hell
As they're dancing,
As they dance over and over
Over
[Mantido entre céu e inferno
Como eles estão dançando,
Como eles dançam repetidas vezes]
Cold
Cold
[Frio]
[Frio]
***(20)>[PARTE II-O REENCONTRO COM OS CULLENS]
Já havíamos chegado no aeroporto "Sea-Tac" em Seatle e eu acordei Bella para descermos do avião.Perguntei à ela se
havia melhorado e ela apenas acenou que "não" com a cabeça.Não havia pronunciado uma única palavra desde que
saímos da Ilha.Percebi que ela estava fraca e cheguei ao seu lado para ela se apoiar em mim,ainda estávamos na fila
para sair do avião,mas ela deu um passo à frente como quem tenta se afastar de um inimigo.Tentei me aproximar,mas
ela deu mais um passo à frente.Eu compreendia que ela estava com raiva de mim, por eu ter feito um "filho maligno"
nela.Era assim que via: era um monstro e iria sugar sua energia até que seu coração-que era o som mais perfeito do
mundo para mim- parasse de bater.Eu já havia pego a nossa bagagem e colocado num carrinho e já caminhava para o
portão do "Desembarque".De longe, eu conseguia avistar minha família: Minha mãe e irmãs à frente e meu pai e meus
irmãos mais atrás.Percebi Bella esboçar um fraco sorriso e correr para os braços de Rosalie, que a abraçou de volta e
sussurrou em seu ouvido:"Fique calma!Eles não vão machucar você ou o bebê!Eu não vou permitir, eu prometo, Bella!"
Foi só quando li os pensamentos de Rosalie, que eu compreendi: Bella suplicou para minha irmã para não deixar meu
pai tirar o bebê dela!Tentei encostar em Bella, mas minha irmã a colocou atrás dela e me disse:"Você não vai encostar
nela ou no bebê, Edward!".Eu retruquei:"Eu nunca a machucaria,Rosalie!Você devia saber disso!"E ela respondeu-me:
"Chamar seu filho de "coisa"já machucou o suficiente,Edward!".Como Bella estava muito "fraca e abatida", nós fomos
embora.No caminho para casa, estávamos Rose, Emmet, Bella e eu no jipe de Emmet, quando a "minha linda esposa"
passou mal mais algumas vezes e Rosalie tentou fazê-la relaxar, massageando seus ombros e afastando seus cabelos
e eu percebi o quanto ela já parecia doente, com apenas algumas horas de viagem. Bella estava pálida e muito fraca.
Aquela foi a volta para casa mais dolorosa do mundo para mim.Esperava que a nossa volta fosse com"festa e alegria"
e não às escondidas como um cortejo fúnebre.Queria que Bella abraçasse meus pais e irmãos, dizendo que "Aquela
havia sido a melhor viajem que ela já fizera na vida!"Depois do que parecia uma eternidade, nós chegamos em casa.
---
Crimson and bare as I stand
Yours completely,
Yours as we go over
[Carmesim e nu como estou
Seu completamente,
Seu como passamos]
***(20)>[PARTE III-CHEGANDO NA MANSÃO CULLEN]
Assim que chegamos em casa, Rosalie tirou Bella do jipe e a acomodou no sofá,onde novas convulsões tomaram conta
de seu corpo frágil e inchado.Eu me aproximei de minha Bella, peguei em suas frágeis e geladas mãos e disse:"Meu
amor, deixa Carlisle tirar "essa criatura"de você e eu te transformo logo em seguida! Ele vai matar você, "meu anjo"!"
Ela começou a soluçar chorando e respondeu:"Não,Edward!Ele é nosso filho e eu já o amo muito!É como um milagre"
Em seguida, virou-se para Carlisle e disse:"Carlisle, por favor, eu quero ter esse bebê!Você não vai fazer mal a um ser
que nem nasceu ainda, não é?".Carlisle aproximou-se dela, passou a mão em seus cabelos e disse:"Claro que não vou
fazer nada, Bella!Já que o quer tanto, vou fazer de tudo para sua gravidez ser o mais normal possível!Agora descanse!"
Rosalie se aproximou com um balde e Bella vomitou nele e depois olhou para mim e disse:"Edward, por favor, é nosso
filho!É o fruto de todo o amor que eu sinto por você!"E eu disse:"Tudo bem, amor!Vou pegar um copo d'água pra você!"
Na cozinha, eu desabei:"Será que ela não vê que "aquilo" vai matá-la?".Minha mãe chegou perto de mim e me disse:
"Meu filho,tenha fé que tudo vai dar certo!Não podemos tirar as razões de Bella!Aquele é seu filho e ela o quer muito!"
Bella preferiu ficar na sala, perto de todos, ao invés de ficar na sala especial que Carlisle havia preparado lá em cima.
Depois de mais alguns acessos de vômito, Bella finalmente adormeceu e após a cobrir, me reuní com a minha família.
"Bem, pessoal-começou meu pai.Eu tenho todos os equipamentos e materiais necessário para cuidar de Bella! Esme,
querida, você contará ao Charlie, que Bella adoeceu e teve que prolongar a viagem até Atlanta para se cuidar.Emmet
e Jasper, vocês vão procurar por "acontecimentos semelhantes".Rosalie, você irá cuida da "higiene e da alimentação"
de Bella.Alice, você fica aqui para "alertar-nos" sobre qualquer acontecimento que esteja por vir e sei que Edward, vai
querer ficar com Bella.Eu vou até o hospital para conseguir mais algumas coisas de que preciso!"Todos concordaram.
Eu fui ficar perto de minha Bella e Rosalie me seguiu e ao me ver sentar perto de Bella e puxar seu cobertor,ela disse:
"Agora entendo o porquê de você ir vê-la dormir!É fascinante"!Eu, que estava evitando falar com Rosalie, só "rosnei".
---
Sing for the lion and lamb
Their hearts are haunting
[Cante para o leão e cordeiro
Os seus corações estão frequentando]
***(20)>[PARTE IV-OS CUIDADOS DA GRAVIDEZ DE BELLA]
Já amanhecia na nublada e chuvosa "Forks", quando ouvi o carro do "meu pai" chegar em casa."Como está a Bella?Ela
conseguiu ingerir "água ou comida", meu filho?"-ele me perguntou e eu apenas acenei negativamente com a cabeça.
"Bom dia!"-o meu anjo acordou e eu já havia preparado uma bandeja com ovos mexidos, pães, suco de laranja e frutas
para ela, mas só de sentir o cheiro de comida, ela já ficava muito enjoada.Rosalie reparou que suas roupas já estavam
apertadas e a levou até seu quarto e de Emmet para trocar as roupas e tomar um banho quente se ela assim quisesse.
Quando Rosalie desceu com Bella, perguntei à ela como ela estava e ela, com a voz "fraca", me respondeu:"Cansada,
com sede e dor de estômago!"Carlisle começou a fazer alguns exames em Bella: mediu sua pressão e ela estava muito
alta, se fosse uma gravidez comum, Bella estaria com "pré-eclâmpsia", tirou amostras do seu sangue para os exames
de:RH positivo ou negativo,anemia,diabetes,sífilis,HIV,Hepatite B e Toxoplasmose.O que mais me irritou nos exames
foi Rosalie, pois percebendo que Bella morre de medo de agulhas, ela acariciou os cabelos de "minha esposa" e disse:
"Medo de uma simples agulha, Bella?Coragem, cunhada!É só uma "picadinha"! "Os exames de Bella, a maioria deles,
deu negativo: RH, diabetes, sífilis, HIV,Hepatite B e Toxoplasmose, mas o de anemia, deu "positivo" e por isso, Carlisle
decidiu alimentar Bella através de soro.Depois, pediu um exame de "urina" para Bella para ver se ela tinha "infecção
urinária ou falta de proteína no organismo.Mais tarde, levamos Bella para a sala preparada e ele teve que sedá-la para
fazer o exame "Amniocentese", que consistia em tirar um pouco do "líquido amniótico" de seu útero para mais exames
e eu vi Bella, mesmo sedada, sofrer muito e Rosalie incentivá-la nessa loucura toda.Depois, Bella me disse que havia
tido uma ideia assim que descobriu a gravidez: ela queria mantê-la e quando nosso bebê nascesse, eu a transformaria.
Ela estava muito magra e abatida e eu estava sofrendo junto com ela.Eu sofri quando deixei Bella após seus 18 anos,e
essa dor não era nada, comparado ao que eu estava sentindo agora.Se Bella me pedisse, eu rastejaria sobre "brasas"
para trocar de lugar com ela e daria qualquer coisa para sofrer tudo o que meu anjo estava sofrendo nesse momento.
---
Still hunts hope ever and ever
Ever
[Ainda as caças esperam alguma vez e alguma vez
Alguma vez]
Cold
Cold
[Frio]
[Frio]
***(20)>[PARTE V-A VISITA DE JACOB]
Um pouco mais tarde, Alice parou com os olhos arregalados e disse:"Que droga!Não cossigo ver nada!"Após ler seus
pensamentos, percebi do que se tratava:lobisomens, ou melhor, um lobisomem!Jacob Black estava chegando em casa.
Meu pai foi recebê-lo e Bella sorriu ao ver seu melhor amigo tão próximo dela.Ele se enfureceu comigo ao ver o estado
deplorável que se encontrava minha esposa e exigiu de meu pai, que tirasse "isso".Pedi à ele que me acompanhasse
até fora de casa e aos outros, que me deixassem sozinho com Jacob.Eu fiz um pacto com ele: se ele conseguisse falar
com Bella e convencê-la de tirar aquela criatura maligna, eu deixaria-a nos braços dele"Oh, meu Deus, quem eu quero
enganar?Abrir mão da mulher que amo para deixá-la nos braços dele?"-pensei eu.Acho que não seria capaz de fazê-lo.
Jacob tentou, mas não obteve sucesso.Ao entrar em casa,Bella chamou-me e me pediu perdão.O que eu poderia dizer?
"Não meu amor, quem deveria lhe pedir perdão sou eu!Fui eu que coloquei essa "criatura" em seu ventre minha Bella!"
"Não fale assim do nosso filho, Edward!".Como ela era "boa"! Ela não via que aquele "ser maligno" só iria machucá-la.
Um pouco depois, Jacob voltou, juntamente com Leah e Seth e me alertou que Sam atacaria aquela noite e havia saído
da matilha de Sam e eu vi também, que ele havia se juntado à nós para proteger a Bella dos "outros" lobos.Bella ficou
surpresa ao ver que Leah havia se juntado à matilha de Jacob e ficou "apavorada".Jacob ainda fez piada, dizendo que:
"Bella tinha medo de Leah,mas estava a melhor amiga da 'loira psicopata'!"-era como ele chamava a minha irmã Rose.
Era divertido ver como Jacob e Rose brigavam: ele vivía implicando com ela e ela revidava todas as sua "provocações".
Bella sempre segurava o riso ao vê-los "implicando"um com o outro.Eu sabia que ela gostava muito dele, era o "seu
melhor amigo".Sempre que Bella estava com frio, Jacob sentava ao seu lado e a aquecia.Eu nunca me arrependeria de
ter tido Bella o tempo que tive, mas eu trocaria tudo para ser humano e dividir com ela, as alegrias de sua "gravidez".
Aquela coisa maligna iria matar a minha doce Bella e eu iria morrer junto com ela.O pior, é que eu não poderia contar
nem com meu pai e nem com meu irmão Emmet, pois eles não iriam ficar contra Esme e Rosalie, que apoiavam Bella.
---
God and His priests and His kings
Turn their faces
Even they feel the cold
[Deus e Os seus sacerdotes e Os seus reis
Vire as suas caras
Mesmo eles sentem o frio]
***(20)>[PARTE VI-NOVA DIETA ALIMENTAR I]
Na manhã seguinte, Bella estava mais inchada e mais magra.Eu precisava saber como poderia alimentar minha Bella
sem que ela ficasse tão enjoada.Procurei nos livros de receitas de minha mãe-que ela trouxe com ela quando veio para
nossa família assim que Carlisle a transformou-as mais variadas receitas que continham: "proteínas, vitaminas,ferro-o
que uma grávida nescessitava para ter uma gestação sadia-o que não era o caso de minha esposa.Mas naquele dia,eu
preparei um "espaguete à carbonara", que fez até o Jacob salivar,juntamente com uma carne assada com batatas,bem
macia e eu esperava que Bella desse algumas boas garfadas e mantivesse aquilo no estômago.Claro que o cheiro não
era dos melhores, para mim, mas eu prepararia qualque coisa para ela.Até "lagosta", se minha Bella quisesse, minha
esposa teria!Ela,para me agradar, deu duas a três garfadas e não quís mais.Ela até disse que estava gostoso, mas que
estava muito enjoada para comer.O meu pai continuou tentando alimentá-la por sonda, mas Bella agora, estava tendo
algumas convulsões, seguidas de intermináveis acessos de vômito e uma febre muito alta.Carlisle injetou antitérmico
em seu soro e disse á ela:"Minha querida, você vai sentir sono com o remédio, mas deve bastar pra sua febre abaixar."
Bella sorriu fracamente e fechou os olhos.Rosalie estava ali, velando o seu sono, com medo que eu "encostasse"nela.
Ela estava com um lenço, enxugando o suor de Bella, enquanto eu, estava ali, com as minhas mãos atadas,sem poder
fazer nada por minha esposa.Ao me aproximar de Bella, minha irmã ralhou comigo:"Psiu, você vai acordá-la,Edward!"
Enquanto Bella dormia, fui pesquisar um pouco na Internet sobre "crianças imortais".O que vi, eram imagens dignas
de um filme de terror: crianças lindas e vivas, enquanto suas mães, agonizavam mutiladas por elas.Meu Deus! Eu não
queria isso para minha Bella.Se o "Plano" dela desse certo, eu seria o "melhor marido que minha mulher pudesse ter".
Ao velar seu sono, me lembrei de quando nos connhecemos, da raiva que senti dela ao ter me atiçado tanto por seu
cheiro, de quando eu a salvei a van de Tyler, de quando a salvei dos "monstros"que queriam fazer mal à ela,de quando
eu a salvei de James.Queria muito salvá-la dessa "coisa maligna"também.E só me restava rezar e esperar amanhecer.
---
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
[O que lhe dão
Não pode ser esquecido
E nunca renunciado]
***(20)>[PARTE VII-HEMATOMAS]
No dia seguinte, o corpo de Bella estava ainda mais magro e sua barriga estava mais inchada e cheia de hematomas
horrorosos.Mesmo assim, ela acariciava a sua "barriga" e estava achando o "máximo"estar esperando um "monstro".
O que mais me chocou, foi ela colocar a mão nas costas.Aquela coisa iria começar a "quebrar"o corpo de minha Bella.
Minha esposa teve algumas fraturas nas costelas, que o meu pai enfaixou delicadamente após passá-la pelo "Raio X".
Ela sempre dizia que o "bebê"era um menino, mas que não acharia nada ruim, se fosse uma linda e doce "princesinha".
Eu pressentia que Jacob, estava se sentindo muito ruim, mas não pior do que eu, pois ele iria perder sua melhor amiga
e eu iria perder "o amor da minha existência".Ter Bella depois de passar mais de 100 anos sozinho, foi a melhor coisa
que eu poderia querer.Enquanto ela dormia, comecei a me lembrar de todas as coisas que passamos na"Ilha de Esme":
O lindo rubor em seu rosto, quando a carreguei no colo para dentro da casa, o toque de sua pele quando eu a beijei,o
nervosismo pelo qual ela passou antes de ir me encontrar no mar, a frase que ela me disse, que me fez quase perder
o autocontrole que por anos, eu havia cultivado:"Eu confio em você!",seu lindo corpo se moldando perfeitamente ao
meu na água,nossas carícias ainda no mar, sua linda risada quando eu a levei para dentro da casa ainda no meu colo,
seu cheiro misturado com o vapor da água quando tomamos banho juntos, o prazer que senti quando a massageei-o
que eu nunca havia feito, seu irresistível sorriso quando a servi de champanhe e quando começamos a acariciar-nos,
nossos corpos entrelaçados enquanto fazíamos amor, seu cheiro misturado com seu suor quando acabamos de nos
amar, as vezes que repetimos a dose, a felicidade de termos chegado ao êxtase juntos, o seu rosto lindo após termos
feito amor diversas vezes naquela noite e a sua expressão serena enquanto a embalava para dormir "de um sono só".
Na manhã seguinte, a tristeza que me bateu ao ir para o mar para tirar seu cheiro de mim, nossos momentos que eu
revivi sentado na areia da praia, o pânico que me tomou ao ter a alucinação de tê-la mordido e o alívio quando percebi
que não era real, e o arrependimento de ver seu corpo com hematomas pela manhã.Daria tudo para voltar no tempo.
---
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
[O que lhe dão
Não pode ser esquecido
E nunca renunciado]
What you are given
Can't be forgotten
***(20)>[PARTE VIII-UMA DISCUSSÃO E NOVA DIETA II]
A cada dia, minha Bella piorava e na última vez que aquela "coisa"quebrou uma de suas costelas e nós a levamos para
o Raio X, meu pai, disse que a "criatura"estava crescendo muito rápido e que ele não poderia acelerar ou impedir isso.
Então, eu virei-me para ele e disse:"Diga à ela o que me disse!Diga, Carlisle!"Ele olhou nos olhos de Bella e lhe disse:
"O feto não é compatível com seu corpo.Ele não vai deixar que se alimente!Seu coração não vai aguentar.Ele vai parar
antes que dê a luz!Sinto muito, querida!Minha esposa,então,o desafiou:"Então, vou aguentar até enquanto conseguir!"
E olhando para mim como os olhinhos tristes, me disse:"Edward, desculpa!"Eu, que já estava nervoso, não me contive:
"Está te quebrando até os ossos, te arrebentando de dentro pra fora!"-eu disse sentindo uma punhalada no coração.
E ela:"Não é culpa dele!""Eu então, disse:"Você acha que eu posso aceitar ou tolerar isso se te matar?"Ela respondeu:
"Você não vai me perder,vai ter parte de mim!Ele vai precisar de você!"Gritei com ela:"Você não tá me dando escolhas!
Bella, era para sermos um casal, lembra?Mas você me deixou.Você decidiu isso sozinha!"-E ela, me respondeu mais
triste :"Não me olha desse jeito"E eu, já perdendo a paciência:"Não tem outro jeito de olhar.Sou eu que vou te perder.
Eu não escolhi isso, eu não escolho isso!"E saí batendo a porta da biblioteca! Mais tarde, Rosalie foi ajudá-la no banho
e eu, ao olhar o corpo que tanto venerava pelo espelho, senti vontade de me "chicotear".Estava cheio de hematomas.
Minha irmã, ao me ver, fechou a porta na minha cara!"Após o banho, ela deitou-se no sofã da sala e estava com frio.
Ao vê-la puxar a manga da blusa, eu perguntei:"Está com frio?"Jacob respondeu:"Deixa comigo!"Ele fez Bella "sorrir".
Jacob disse:"Não faça isso!"E ela perguntou:"O que?"Jacob concluiu:"Sorrir como se eu fosse a sua pessoa favorita"
Ela respondeu:"Você é uma delas.Fica completo com você aqui,Jacob!".Depois de Alice "deduzir" que não poderia ver
o feto,Jacob teve um pensamento interessante:"Uma garganta para sugar, é isso o que ele quer!"Me deu uma "ideia".
"Isso pode dar certo".Carlisle perguntou:"O quê?"E eu contei meu plano de dar sangue para Bella beber.Meu pai foi
buscar e assim que minha esposa deu alguns bons goles, seu pulso ficou mais forte.Eu pude respirar aliviado por isso.
---
[O que lhe dão
Não pode ser esquecido]
Cold
[Frio]
***(20)>[PARTE IX-A MELHORA E NOVOS SENTIMENTOS]
O que um copo de sangue não fez com Bella? Ela melhorou consideravelmente.A linda cor rosada voltou às suas lindas
bochechas, o apetite dela aumentou-tanto que eu preparei o mesmo "espaguete à carbonara" da outra vez com "Carne
Assada" com batatas e ela devorou juntamente com um grande copo de sangue e depois, preparei um belo "Sundae"
para ela, pois ela disse que estava com vontade de tomar sorvete.E todas as refeições, eu servia para Bella, um grande
copo de sangue.Pela manhã, preparei "aquela" bandeja de ovos mexidos, pães, sangue, bolo de côco e frutas para ela.
Ela devorou tudo.Seu apetite aumentou, mas a força da criatura também.E Bella ainda ia constantemente ao banheiro.
Eu preparava tudo que sabia e servia para Bella com sangue e o estoque de Carlisle estava se esgotando.E foi em um
dia desses, que Bella estava ao telefone com o pai, dizendo o quanto havia melhorado e que prosseguiria o tratamento
em um SPA na Suiça que eu fui levar um copo de sangue para ela e aproveitei para fazer as pazes com minha esposa.
"Desculpe ter ficado zangado!"-disse à ela, que pegou minha mão e respondeu:"Eu também ficaria!"E eu disse à ela:
"Desculpe de eu ter te deixado sozinha nessa!"Ela respondeu:"Casamentos, quem disse que é fácil.O 1º ano é o mais
difícil!".De repente, eu escutei uma risadinha de criança e uma vozinha dizendo:"Eu amo a voz da mamãe,parece um
anjo!"Eu, confuso, disse:"Quem disse isso?"E Bella disse:"O que?"E outra vez, eu escutei a mesma risadinha doce e
percebi que vinha da barriga de Bella:"O feto!Eu consigo ouví-lo!"Bella ficou perplexa:"O que?".Eu concluí:"Os seus
pensamentos!Ele gosta do som da sua voz"Eu ainda ouvi:"Eu gosto da voz do papai,também!Eu amo tanto os dois!Eu
estou tão feliz!"Assim que contei à Bella o que havia ouvido, vi lágrimas de alegria banharem seu lindo rosto!E tudo
ficou claro:eu não podia ir contra um amor tão puro quanto o que eu sentia por Bella.Afinal de contas, era "meu filho"
que Bella carregava.Eu iria fazer de tudo para fazer o bebê nascer e minha Bella sobreviver e virar minha semelhante.
Não me contive: sentei ao lado de Bella e nem eu mesmo acreditei no que estava fazendo-comecei a paparicar a sua
linda barriga.Eu fazia carinho nela e alternava beijinhos na mãe e no meu filho!E como era bom pensar "desse jeito"!
***(20)>[PARTE X-EPÍLOGO]
Mais tarde, Jacob apareceu em casa, pois tinha ajudado Carlisle e Esme a irem caçar e distraído os "lobos" da matilha
de Sam.Bella já havia esolhido os nomes do bebê-se fosse menino, seria Edward Jacob e se fosse menina, Renesmee.
Jacob estranhou os nomes dos bebês, mas disse que estava com Bella seja lá qual for o nome que ele desse à ele(a).
Ao tentar pegar um copo de sangue que Rosalie estava lhe estendendo,a Bella deixou-o cair, se abaixou para pegá-lo
e "alguma coisa" em seu corpo foi na direção contrária e ela caiu debatendo-se como se o seu corpo estivesse sendo
eletrocutado.Eu, rapidamente a peguei e levando-a para a biblioteca/consultório de Carlisle, iniciei o trabalho de parto.
Rosalie aplicou a morfina em Bella e ao ver que o bebê estava sufocando, me apressou e Bella gritou para tirá-lo de lá.
Mas, assim que Rosalie abriu a barriga de Bella,seus olhos ficaram negros de sede,pois fazia muito tempo que nós não
caçávamos.Alice a tirou de lá e eu fui ajudado por Jacob.Como no útero de Bella, estava o meu filho "meio vampiro",a
membrana que o cobria era como a nossa pele, eu mordi até abrir um buraco suficiente para tirá-lo de lá e o que eu vi,
foi a coisa mais linda que eu já vira depois de Bella.Não era Edward Jacob, era Renesmee,uma linda princesinha, que
me olhou fascinada e disse em pensamentos:"Olá, papai!Que bom finalmente ver você!".Coloquei minha pequena no
colo de Bella, que sorriu e disse:"Renesmee, tão...linda!".Mas Renesmee, a mordeu nos seios e eu a tirei do colo dela.
Rosalie, me jurou que já estava bem e pegou a minha filha para lhe dar um banho, colocar roupinhas e amamentá-la.
O seu coração, deu uma batida fraca e parou e Jacob me ajudou com massagem cardíaca enquanto eu "injetava" uma
seringa prateada com meu veneno em seu coração.Jacob pensou que Bella estivesse morta e saiu do aposento.E eu,
continuei a fazer o que ele estava fazendo e a mordi no pescoço, nos pulsos, nas dobra dos braços, dobras das pernas
e nos tornozelos.De repente, senti cheiro de lobo no ar e não era o Jacob, era Sam e sua matilha, que vieram tirar as
"devidas satisfações" sobre Bella.Ao descer as escadas, Jacob estava olhando para minha filha como um "cego que
olha o sol pela 1ª vez".Então, eu entendi:Jacob teve um "imprinting" com a minha filha.Aquilo era "demais" para mim!
Depois de explicarmos tudo aos lobos, fui ver como estava A TRANSFORMAÇÃO DE BELLA para se tornar "vampira".
~FIM~