1 Prólogo.

» Finalmente consegui ver-me livre da vida agitada dos meus pais. Para ali, para lá, para Veneza, para França, finalmente sossego. É assim que tenho vivido durante 17 anos, de um lado para o outro, acho que já conheci o mundo inteiro. Este Verão, fiquei feliz por ter recebido a notícia que vinha para a casa dos meus avós, era tudo o que precisava. A quinta dos meus avós é um lugar tão bonito, tão calmo, dá para pensar, para refletir, para pintar e escrever. Amava a quinta dos meus avós, apesar de não os ver há 2 anos, apesar de não ter estado lá durante 2 anos, a ajudá-los com os cavalos, com os cães, galinhas, ovelhas e todos os animais que eles tinham. O pior, era o horário, adormecer ás 21h30, 22h e acordar ás 05h30, 06h. — Katherine James, 17 anos. «

» Flashes para aqui, comentários para ali, gritos em todos os sítios onde passo. Entrevistas, autógrafos, concertos, gravações, jantares, festas... Todos os dias, todos os minutos, todo o tempo. A minha agenda estava sempre cheia e eu precisava de descansar. Precisava de um mês com a minha família, com os meus irmãos, para poder matar as saudades e ter algum sossego. Não que não goste de viajar pelo mundo, porque gosto, apenas porque quero escrever novas músicas, passar tempo em família, programar a próxima tour e ter algum tempo para mim, para voltar a ter uma vida normal, pelo menos durante este mês. O Tennessee espera-me. — Justin Bieber, 19 anos.